Re: Tradução Manpages
Ola,
Veja a página http://br.tldp.org/, lá você encontrará uma seção onde pode obter orientações sobre
a tradução/atualização de manpages (que realmente precisam de um update). Para manpages
específicas de pacotes da Debian, você pode ou ter a opção dela ter entrado no pacote upstream ou
de estar somente na versão empacotada. Você precisa checar isso antes, se estiver somente no pacote
Debian, entre em contato com o autor do pacote avisando sua intenção e/ou depois envie a manpage
traduzida como bug wishlist em cima do pacote.
Bruno Marcucci <brunomarcucci@terra.com.br> escreveu em Sun, 12 Sep 2004 20:30:43 -0300:
> Pessoal:
>
> Desculpe falar novamente, mas quero ajudar a tradução das man pages,
> mas perdi o que deveria ser feito. Por favor, me ajudem.
>
> Bruno
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
---------------------------
Gleydson Mazioli da Silva
gleydson@debian.org
gleydson@cipsga.org.br
Fortune:
* Reaja inteligentemente mesmo a um tratamento não inteligente.
Lao-Tse
Reply to: