comentarios imersos em traducoes do DDTP
Duas coisas a respeito de comentarios no meio de
traduções:
1) os comentários podem ser feitos tanto do revisor
para o tradutor quanto do tradutor para o revisor.
2) eu observei que eh melhor ir apagando os
comentários antigos, para que a outra parte nao ache
que um comentário antigo é daquela versao da
descricao. isto eh muito util quando a descricao vai e
volta varias vezes entre tradutor e revisor.
Paro por aqui, Fred
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
Reply to: