[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: wrapper



Contam as escrituras sagradas que em Fri, 3 Jan 2003 14:37:16 -0300 (BRST)
fum@cin.ufpe.br disse a seus discípulos:

> Gente,
> Onde é mesmo que fica aquele dicionário de termos traduzidos?
> 
>           Paro por aqui, Fred

Logo ali, virando a esquerda no segundo semáforo:

http://br.tldp.org/

Siga o link "Vocabulário Padrão" no último menu da esquerda, "Ferramentas da LDP-BR".

A propósito, acho que já houve alguma discussão por aqui sobre como traduzir "wrapper", e senão mengano ficou dividido, a maioria preferindo não traduzir... mas lembro que alguém sugeriu "envoltório", algo do gênero... seria bom pesquisar no histórico :-P

Abraços,

Luis Alberto.


-- 
        Luis Alberto Garcia Cipriano - lagc@cipsga.org.br
    ICQ#30169722 - lagc no canal #debian-br em irc.debian.org
 Sítio e blogue -> http://www.sovacodecobra.com.br/luisalberto/

    Músico amador                          Tradutor solidário
    Jornalista voluntário             Programador pós-moderno

CIPSGA - Software Livre no Brasil   ->   http://www.cipsga.org.br
Projeto Debian-BR                   ->   http://www.debian-br.org



Reply to: