Re: front-end
Michelle,
Aí vai:
--------------------------------------------------------------------
# Package(s): dselect
# Package priority: required
Description: a user tool to manage Debian packages
dselect is the primary user interface for installing, removing and
managing Debian packages. It is a front-end to dpkg.
Description-pt_BR: Uma ferramenta de usuário para gerenciar pacotes Debian
dselect é a principal interface de usuário para instalar,
remover e gerenciar pacotes Debian. É um "front-end" para o dpkg.
--------------------------------------------------------------------
On Mon, 1 Jul 2002, Michelle Ribeiro wrote:
> On Mon, 1 Jul 2002 09:54:09 -0300 (EST)
> Fred Ulisses Maranhao <fum@cin.ufpe.br> wrote:
>
> > Povo,
> > Como eu traduzo "front-end"? Não queria traduzir como interface,
> > pois já aparece no texto.
> >
> > Paro por aqui, Fred
>
>
> Oi, Fred.
>
> Que tal enviar a frase toda para a lista, mencionando também que documento/descrição está traduzindo?
>
> Assim fica mais fácil acharmos uma alternativa. :)
>
> [ ]'s
>
>
> --
>
> Michelle Ribeiro
> michelle@focalinux.org
>
> Unix is very simple, but it takes a genius to understand the simplicity.
> (Dennis Ritchie)
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
>
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: