Fw: libpaperg: debconf template translation for brazilian portuguese (pt_BR)
Começo da mensagem encaminhada:
Date: Sun, 22 Jul 2001 08:31:40 -0300 (BRT)
From: Andre Luis Lopes <andrelop@ig.com.br>
To: submit@bugs.debian.org
Subject: libpaperg: debconf template translation for brazilian portuguese (pt_BR)
Package: libpaperg
Version: 1.0.8.1
Severity: wishlist
Hi,
Here's libpaperg's debconf template translation for brazilian
portuguese :
==========================================================================
Template: libpaperg/defaultpaper
Type: select
Choices: ${choices}
Default: letter
Description: Which papersize should be the default?
Here you can select which paper size to use as the default on your
system. Various programs on your system will use this to determine
how to print output. If in doubt, simply select the "letter" option
if you're in North America, and "a4" otherwise.
Description-pt_BR: Qual deve ser o tamanho de papel padrão ?
Aqui você pode selecionar qual tamanho de papel usar como padrão em seu
sistema. Vários programas em seu sistema usarão esta informação para
determinar como imprimir sua saída. Em caso de dúvidas, simplesmente
selecione a opção "letter" se você está na América do Norte, e "a4"
em outro caso.
==========================================================================
-- System Information
Debian Release: testing/unstable
Kernel Version: Linux foo 2.2.19pre17 #1 Tue Mar 13 22:37:59 EST 2001 i586 unknown
Versions of the packages libpaperg depends on:
+++-==============-==============-============================================
ii debconf 0.9.81 Debian configuration management system
ii libc6 2.2.3-7 GNU C Library: Shared libraries and Timezone
||/ Nome Versão Descrição
--
André Luís Lopes
Debian GNU/Linux
andrelop at ig dot com dot br
Reply to: