Re: Tradução de programas/templates ou seja lá o que for
Em Mon, 16 Jul 2001 10:09:08 -0300
Andre Luis Lopes <andrelop@ig.com.br> escreveu:
> OI pessoal,
>
> Estive procurando no site oficial de traduções de templates debconf e não
> encontrei nenhum template referente ao exim.
> Pergunto : como o exim, assim que instalado, executa uma espécie de
> configurador/script de configuração, em modo texto mesmo, o que eu deveria traduzir
> nesse caso ??
>
> Um outro exemplo desse caso é o pacote lilo. Alguma idéia ?
bom ... esses pacotes usam scripts shell para fazerem suas configurações
e eu não conheço um jeito simples de se traduzir scripts shell...
talvez fosse a hora de alguém pular e perguntar: por que esses scripts
não foram transformados em debconf? acho que vou fazer isso...
[]s!
--
Gustavo Noronha Silva - kov <http://www.metainfo.org/kov>
*----------------------------------------------------------------*
| .''`. | Debian GNU/Linux: <http://www.debian.org> |
| : :' : | Debian BR.......: <http://debian-br.sourceforge.net> |
| `. `'` | Be Happy! Be FREE! |
| `- | "Think globally, act locally!" |
*----------------------------------------------------------------*
Reply to: