ddts report from Sun Oct 7 23:55:02 EDT 2001
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
abcmidi-yaps
Description: Yet another ABC to PostScript converter
This program translates tunes written in the ABC format to PostScript,
which can then be viewed on screen or printed. It is essentially a
(non-exclusive) alternative to abc2ps, being based on the abc2ps
PostScript code together with the ABC parser from the abcmidi package.
Description-pt_BR: Ainda outro conversor ABC para PostScript.
Este programa traduz melodias escritas no formato ABC para PostScript,
que pode então ser visualizado na tela ou impresso. Ele é essencialmente
(não exclusiva) alternativa ao abc2ps, sendo baseado no código PostScript
abc2ps juntamente com o processador ABC do pacote abcmidi.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
pmidi
Description: a command line midi player for ALSA
ALSA is an effort to create a modules sound system for Linux,
while maintaining full compatibility with OSS/Lite.
.
This is a straightforward command line program to play midi files
through the ALSA sequencer.
.
As you can specify the client and port to connect to on the command
line it is also useful for testing ALSA or clients that need to receive
sequencer events.
Description-pt_BR: Um tocador midi de linha de comando para ALSA.
ALSA ("Advanced Linux Sound Architecture") é um esforço para a criação
de um sistema de som modular para o Linux, enquanto mantém total
compatibilidade com OSS/Lite.
.
Este é um franco programa de linha de comando para tocar arquivos midi
através do sequenciador ALSA.
.
Como você pode especificar o cliente e a porta na qual se conectar na
linha de comando, ele também é útil para testar o ALSA ou clientes que
precisem receber eventos de sequenciador.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gramofile
Description: Transfer sound from gramophone records to CD
GramoFile enables you to record audio from (for example) gramophone
records, process the signal and listen to the results. Because sound
files in .WAV-format are used, it is possible to exchange the files
with many other programs. Cdrecord(1) can burn CD-Recordables of these,
so you can make CDs with the music of your favorite records. The user
interface of GramoFile has a windows-like look-and-feel, making it
fairly easy to use.
.
One of the most important parts of GramoFile is the ability to process
digital audio signals. Through the application of several filters it
is possible to accomplish a significant reduction of disturbances like
ticks and scratches. These filters have been programmed in such a fashion
that they can be applied in any order (and multiple times) in a single
run, thus avoiding the use of temporary files. It is possible to adjust
the properties of each filter independently, so in every situation an
optimal result can be achieved.
.
Another interesting feature is the track splitting. Just make one .wav
file of an entire side of an record and GramoFile will detect where
the individual tracks are located. This happens fully automatically,
without need to set any options. More experienced users may fine-tune
the algorithm, or change the detected track starts and ends, but
generally that will not be necessary. Track-times are saved in an
editable (plaintext) .tracks file, that will be used during the signal
processing to produce one processed .wav file for each individual track.
.
To record and play .wav files, modified versions of brec(1) and bplay(1)
by David Monro are included. These programs provide buffered recording
and playback, so all will go well even on a highly loaded system. Both
programs have been modified to support the standard GramoFile user
interface. Brec also got a `graphical' peak level meter, and bplay a
running time display.
Description-pt_BR: Transfere som de gravações de gramofones para CD.
GramoFile habilita você a gravar áudio de (por exemplo) gravações de
gramofone, processar o sinal e escutar os resultados. Como arquivos
de som no formato .WAV são usados, é possível trocar os arquivos com
muitos outros programas. Cdrecord(1) pode queimar CDs-graváveis desses,
então você pode fazer CDs com a música das suas gravações favoritas. A
interface de usuário do GramoFile tem um estilo visual do windows,
tornando-o francamente fácil de usar.
.
Uma das partes mais importantes do GramoFile é a habilidade de processar
sinais de áudio digital. Através da aplicação de diversos filtros é
possível obter uma significativa redução de distúrbios como tiques e
arranhões. Esses filtros foram programados de tal forma que eles podem
ser aplicados em qualquer ordem (e múltiplas vezes) em uma única
passagem, dessa forma evitando o uso de arquivos temporários. É possível
ajustar as propriedades de cada filtro independentemente, então em
qualquer situação um ótimo resultado pode ser alcançado.
.
Outra interessante funcionalidade é a divisão em faixas. Faça apenas
um arquivo .wav de um lado inteiro de uma gravação e o GramoFile irá
detectar onde as faixas individuais estão localizadas. Isso acontece
de forma totalmente automatizada, sem necessidade de se escolher
qualquer opção. Usuários mais experientes podem otimizar o algoritmo,
ou mudar os inícios e fins detectados, mas geralmente isso não será
necessário. Tempos de faixas são gravados em um arquivo editável
(texto plano) .tracks, que será usado durante o processamento do sinal
para produzir um arquivo .wav processado para cada faixa individual.
.
Para gravar e tocar arquivos .wav, versões modificadas do brec(1) e
bplay(1) por David Monro são incluídas. Esses programas providenciam
gravação e execução com buffer, então tudo irá bem mesmo em sistemas
com alta carga. Ambos os programas foram modificados para suportar a
interface de usuário padrão do GramoFile. Brec também recebeu um medidor
de nível de pico `gráfico', e bplay um mostrador de tempo executado.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
ecawave
Description: graphical audio file editor
Ecawave is a simple graphical audio file editor. The user-interface is
based on Qt libraries, while almost all audio functionality is taken
directly from ecasound libraries. As ecawave is designed for editing
large audio files, all processing is done direct-to-disk. Simple
waveform caching is used to speed-up file operations. Ecawave supports
all audio file formats and effect algorithms provided by ecasound
libraries. This includes ALSA and OSS soundcard support and common
file formats like wav, cdr, raw, aiff, mp3, etc.
Description-pt_BR: Editor gráfico de arquivo de áudio.
Ecawave é um simples editor gráfico de arquivo de áudio. A interface
do usuário é baseada nas bibliotecas Qt, enquanto que quase toda a
funcionalidade de áudio é tirada diretamente das bibliotecas ecasound.
Como o ecawave foi desenhado para editar grandes arquivos de áudio,
todo o processamento é feito diretamente no disco. Cache de formas
de onda simples é usado para acelerar operações de arquivo. Ecawave
suporta todos os formatos de arquivo de áudio, e algoritmos de efeitos
providenciados pelas bibliotecas ecasound. Isso inclui suporte a placas
de som ALSA e OSS e formatos de arquivo comuns como wav, cdr, raw,
aiff, mp3, etc.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
cdda2wav
Description: Creates WAV files from audio cd's
cdda2wav lets you digitally copy audio tracks from a CD-ROM, avoiding
the distortion that is introduced when recording via a sound card. Data
can be dumped into wav or sun format sound files. Options control the
recording format (stereo/mono; 8/16 bits; sampling rate, etc).
Description-pt_BR: Cria arquivos WAV a partir de cds de áudio.
cdda2wav permite a você copiar digitalmente faixas de áudio de um
CD-ROM, evitando a distorção que é introduzida quando se grava por
meio de uma placa de som. Dados podem ser extraídos para arquivos de
som nos formatos wav ou sun. Opções controlam o formato de gravação
(estéreo/mono; 8/16 bits; taxa de amostragem, etc).
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
cccd
Description: small GTK CD player program
cccd is a small GTK CD player program with many features:
* Works with SCSI devices
* CDDB lookups (local and remote) and local storing
* Uses very little screen space
* Handles CD Extras (mixed mode CDs)
Description-pt_BR: Pequeno programa GTK de tocador de CD.
cccd é um pequeno programa GTK de tocador de CD com muitas
funcionalidades:
* Funciona com dispositivos SCSI
* Buscas em CDDB (local e remoto) e armazenamento local
* Usa muito pouco espaço de tela
* Manipula Extras do CD (CDs de modo misto)
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
festvox-kallpc8k
Description: American English male speaker for festival, 8khz sample rate
This is a diphone database for festival that uses 8k samples so it takes up
a minimum of disk space. Using this diphone database, festival also converts
text to speech faster than with the 16k version. However, the sound quality
is not as good.
.
The voice contained in this database is an American English male speaker.
A different American English voice can be found in the festvox-kdlpc16k
package if you dislike this one.
Description-pt_BR: Falante masculino de Inglês Americano para festival em 8khz.
Este é um banco de dados diphone para festival que usa amostras de 8k,
logo ele toma um mínimo de espaço em disco. Usando este banco de dados
diphone, festival também converte texto para voz mais rapidamente do que
com a versão em 16k. No entanto, a qualidade de som não é tão boa.
.
A voz contida neste banco de dados é um falante masculino de Inglês
Americano. Uma voz diferente de Inglês Americano pode ser encontrada
no pacote festvox-kdlpc16k se você não gostar desta.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
setmixer
Description: a command mode mixer.
Got bored resetting soundcard manually after every reboot? Here is a
small utility which can help you to avoid that. The whole source is
setmixer.c.
Description-pt_BR: Um mixer de modo de comando.
Ficou chateado de ter que reconfigurar manualmente sua placa de som após
cada reinicialização ? Aqui está um pequeno utilitário que pode ajudar
você a evitar isso. O fonte inteiro é setmixer.c .
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gimp-python
Description: Write plugins for Gimp in Python
Gimp-Python is a set of Python modules that act as a wrapper to allow
the writing of plug-ins for Gimp, similar to Script-Fu. In Gimp-Python
plug-ins you have access to the full set of Python extension modules.
Description-pt_BR: Escreva plugins para o Gimp em Python.
Gimp-Python é um conjunto de módulos Python que atua como um wrapper que
possibilita a escrita de plug-ins para o Gimp, similar ao Script-Fu. Nos
plug-ins Gimp-Python você tem acesso ao conjunto completo de módulos de
extensão do Python.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
debian-zh-faq-s
Description: Debian Chinese FAQ (Chinese GB)
This packages contains the book Debian_Chinese_FAQ (Simplified Chinese
GB Version), and it answers some frequently asked question about Chinese
environment setup. It also introduce the special Chinese software
in Debian. Hope it can make you easy to use Chinese in the Debian
Operating System.
.
You may find the installed items under /usr/doc/debian-zh-faq-s.
Description-pt_BR: FAQ Chinês do Debian (Chinês GB).
Este pacote contém o livro Debian_Chinese_FAQ (Versão GB Chinês
Simplificado), e ele responde algumas questões frequentemente feitas
sobre a configuração de um ambiente Chinês. Ele também introduz o
software especial Chinês no Debian. Espera-se que isso possa tornar
fácil usar o Chinês no Sistema Operacional Debian.
.
Você pode encontrar os itens instalados sob /usr/doc/debian-zh-faq-s.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
mtr
Description: Full screen ncurses and X11 traceroute tool
mtr combines the functionality of the 'traceroute' and 'ping' programs
in a single network diagnostic tool.
As mtr starts, it investigates the network connection between the host
mtr runs on and a user-specified destination host. After it
determines the address of each network hop between the machines,
it sends a sequence ICMP ECHO requests to each one to determine the
quality of the link to each machine. As it does this, it prints
running statistics about each machine.
Description-pt_BR: Ferramenta traceroute de tela cheia em ncurses e X11.
mtr combina a funcionalidade dos programas 'traceroute' e 'ping' em uma
única ferramenta de diagnóstico de rede.
Quando o mtr começa, ele investiga a conexão da rede entre o host em que
o mtr está rodando e um host de destino especificado pelo usuário. Após
ele determinar o endereço de cada pulo entre as máquinas, ele envia
pedidos de sequência ICMP ECHO para cada um deles para determinar a
qualidade da ligação com cada máquina. Na medida em que ele faz isso,
ele exibe estatísticas em curso sobre cada máquina.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
pstoedit
Description: PostScript and PDF files to editable vector graphics converter.
pstoedit converts Postscript and PDF files to various editable
vector graphic formats including tgif, xfig, PDF graphics, gnuplot format,
idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Killustrator and flattened PostScript.
Description-pt_BR: Converte PostScript e PDF em gráficos vetoriais editáveis.
pstoedit converte arquivos PostScript e PDF em vários formatos de
gráficos vetoriais editáveis incluindo tgif, xfig, gráficos PDF, formato
gnuplot, idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Killustrator e flattened
PostScript.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xfonts-intl-japanese-big
Description: International fonts for X -- Japanese big.
This package includes some JISX0208.1983 and JISX0212.1990 (HojoKanji)
big Japanese fonts.
Description-pt_BR: Fontes internacionais para X - Japonês big.
Este pacote inlcui algumas fontes Japonesas big JISX0208.1983 e
JISX0212.1990 (HojoKanji).
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
chinput
Description: Chinese XIM Input Server
This package contains the Chinput Chinese input server with XIM support.
It supports both Big5 (traditional Chinese) and GB (simplified Chinese)
character sets.
.
Author: Yu Mingjian <justiny@turbolinux.com.cn>
Description-pt_BR: Servidor de Entrada XIM Chinês.
Este pacote contém o servidor de entrada Chinesa Chinput com suporte a
XIM. Ele suporta tanto conjuntos de caracteres Big5 (Chinês tradicional)
quanto GB (Chinês simplificado).
.
Autor: Yu Mingjian <justiny@turbolinux.com.cn>
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xscavenger
Description: A lode-runner-like platform game for X
XScavenger is a platform game for the X Window System. From the README:
.
Scavenger is like Lode Runner. You've got to run around gathering objects
while avoiding enemies. You can dig down through some of the blocks to get
at buried objects. After you've collected everything, ladders may appear.
To finish the level you've got to exit through the top of the screen. If
an enemy falls into a dug brick, he is stunned for a while. If the brick
fills in with him in it, he is killed, and he will reappear at the top of
the screen.
.
This version has a level editor for designing your own levels, and a
graphics editor for drawing your own artwork.
Description-pt_BR: Um jogo de plataforma estilo lode-runner para X.
XScavenger é um jogo de plataforma para o Sistema X Window. Do README:
.
Scavenger é como o Lode Runner. Você deve correr por aí coletando objetos
enquanto evita os inimigos. Você pode escavar através de alguns blocos
para chegar a objetos escondidos. Após você coletar tudo, escadas devem
aparecer. Para finalizar o nível você deve sair pelo topo da tela. Se
um inimigo cair em um bloco escavado, ele ficará preso por um tempo.
Se o bloco for preenchido com ele dentro, ele será morto, e reaparecerá
no topo da tela.
.
Esta versão tem um editor de níveis para desenhar seus próprios níveis,
e um editor de gráficos para desenhar sua própria arte gráfica.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
swat
Description: Samba Web Administration Tool
The Samba software suite is a collection of programs that
implements the SMB protocol for unix systems, allowing you to serve
files and printers to Windows, NT, OS/2 and DOS clients. This protocol
is sometimes also referred to as the LanManager or Netbios protocol.
.
This package contains the components of the Samba suite that are needed
for Web administration of the Samba server.
Description-pt_BR: Ferramenta de Administração Web do Samba.
O conjunto de software Samba é uma coleção de programas que implementam
o protocolo SMB para sistemas unix, permitindo que você sirva arquivos
e impressoras para clientes Windows, NT, OS/2 e DOS. Este protocolo é,
às vezes, também referenciado como protocolo LanManager ou Netbios.
.
Este pacote contém os componentes do conjunto de aplicações Samba que
são necessárias para administração Web do servidor Samba ("Samba Web
Administration Tool").
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
wngerman
Description: New German orthography dictionary for /usr/share/dict
This is a wordlist with the new German orthography. It is based on
the famous hkgerman dictionary (using the old German orthography)
which was put together by Heinz Knutzen and is available as the
Debian package wgerman.
Description-pt_BR: Dicionário de ortografia do Novo Alemão para /usr/share/dict
Esta é uma lista de palavras com a nova ortografia Alemã. Ela é baseada
no famoso dicionário hkgerman (usando a velha ortografia Alemã) que foi
coligido por Heinz Knutzen e está disponível como o pacote Debian wgerman.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
workman
Description: Graphical tool for playing audio CDs on a CD-ROM drive.
WorkMan can play and control audio CDs from a comfortable OpenLook
interface. It can retrieve information about CDs from a CDDB server,
store this information in a database, and extract it automatically
when the CD is inserted later again.
Description-pt_BR: Ferramenta gráfica para tocar CDs de áudio em drive CD-ROM.
WorkMan pode tocar e controlar CDs de áudio a partir de uma confortável
interface OpenLook. Ele pode recuperar informações sobre os CDs a partir
de um servidor CDDB, armazenar essa informação em um banco de dados e
extraí-la automaticamente quando o CD for inserido mais tarde.
Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
ncbi-tools6
Description: NCBI libraries for biology applications
The NCBI Software Development Toolkit was developed for the production and
distribution of GenBank, Entrez, BLAST, and related services by NCBI. It
allows you to read and write NCBI ASN1 files, builds Blast or Entrez, etc.
Description-pt_BR: Bibliotecas NCBI para aplicações em biologia.
O Kit de ferramentas para Desenvolvimento de Software NCBI foi
desenvolvido para a produção e distribuição do GenBank, Entrez, BLAST,
e serviços relacionados da NCBI. Ele possibilita a você ler e escrever
arquivos ASN1 NCBI, construir Blast ou Entrez, etc.
Reply to: