[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

ddts report from Thu Sep 13 23:55:01 EDT 2001



Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
lg-issue40
Description: Issue 40 of the Linux Gazette.
 This contains issue 40 of the Linux Gazette, including:
   Creating a Linux certification program - part 5
   Corel press conference
   Replacing legacy systems with Linux
Description-pt_BR: Número 40 da "Linux Gazette".
 Este pacote contém o número 40 da "Linux Gazette" (em inglês), incluindo:
   Creating a Linux certification program - part 5
   Corel press conference
   Replacing legacy systems with Linux

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
notifyme
Description: A program to notify the user when other one logs in
 Notifyme is a GPL'ed Unix (tested under Linux, FreeBSD and OpenBSD)
 console  utility that stays in a background (it isn't a daemon but it
 doesn't  block terminal) and prints a message if a specified login
 and/or logout occurs. In a resource file ($HOME/notify.rc by default)
 you can specify (extended regular expressions are allowed) usernames,
 hostnames and terminals  that should be monitored, optional messages
 that will be displayed and other options (beep, report logouts etc.)
 See notifyrc.sample for examples. It should be self explanatory.
Description-pt_BR: Um programa para notificar o usuário quando outro se loga
 Notifyme é um utilitário de console Unix licenciado sob a GPL (testado em
 sistemas Linux, FreeBSD e OpenBSD) que roda em segundo plano (não é um daemon
 nem bloqueia o terminal) e imprime uma mensagem se um login especificado
 e/ou logout acontece. Em um arquivo de recursos ($HOME/notify.rc por default)
 você pode especificar (expressões regulares estendidas são permitidas) nomes
 de usuário, nomes de host e terminais que devem ser monitorados, mensagens
 opcionais que serão visualizadas e outras opções (aviso sonoro, reporta
 logouts etc). Veja o arquivo notifyrc.sample para exemplos. Deve se explicar
 por si mesmo.

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
groff-x11
Description: GNU troff components for the X Window System
 This package contains the X75, X75-12, X100, and X100-12 groff devices,
 which allow groff output to be conveniently viewed on an X display using
 the standard X11 fonts. These devices display their output with gxditview,
 which is also included here. gxditview can also be used to view PostScript
 output from groff.
 .
 With this package installed, 'man -X' can show man pages in a graphical
 window.
Description-pt_BR: Componentes troff GNU para o Sistema de Janelas X
 Este pacote contém os dispositivos groff X75, X75-12, X100 e X100-12, os
 quais permitem a saída groff ser convenientemente visualizada em uma tela
 X usando as fontes padrões X11. Esses dispositivos apresentam sua saída
 com gxditview, que também é incluído aqui. gxditview também pode ser usado
 para visualizar saída PostScript de groff.
 .
 Com este pacote instalado, 'man -X' pode mostrar páginas manuais em uma
 janela gráfica.

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
python2-examples
Description: Examples for the scripting language Python2.
 Examples, Demos and Tools for Python2. These are files included in
 the upstream Python2 distribution.
Description-pt_BR: Exemplos para a linguagem de script Python2.
 Exemplos, Demonstrações e Ferramentas para Python2. Estes são arquivos
 incluídos na distribuição original Python2.

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
libtime-modules-perl
Description: Various Perl modules for time/date manipulation
 This package contains the following perl5 modules:
 Time::CTime.pm
        ctime, strftime, and asctime
 Time::JulianDay.pm
        Julian Day conversions
 Time::ParseDate.pm
        Reverses strftime and also understands relative times
 Time::Timezone.pm
 Time::DaysInMonth.pm
Description-pt_BR: Vários módulos Perl para manipulação de data/hora 
 Este pacote contém os seguintes módulos perl5:
 Time::CTime.pm
        ctime, strftime e asctime
 Time::JulianDay.pm
        conversões de data Juliana
 Time::ParseDate.pm
        Inverte strftime e também compreende tempos relativos
 Time::Timezone.pm
 Time::DaysInMonth.pm

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
yiff-server
Description: Y Sound Server
 YIFF is a network based and multi client connection system that
 supports X Window Systems style event and client handling. Internal
 3D sound support and client to server IO wrapper code is also avilable.
 YIFF is OSS, ALSA, YSound and Y2N compliant.
 .
 More information can be found at the YIFF web site
 http://wolfpack.twu.net/YIFF/ .
Description-pt_BR: Servidor de som Y
 O YIFF é um sistema de conexão multi-cliente e baseado em rede que suporta
 eventos e tratamento de cliente ao estilo do Sistema de Janelas X. Suporte
 interno a som 3D e código tradutor de IO cliente-servidor está disponível.
 O YIFF é compatível com OSS, ALSA, YSound e Y2N.
 .
 Mais informações podem ser encontradas no site web do YIFF
 http://wolfpack.twu.net/YIFF/ .

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
doc-rfc-std
Description: Standard RFCs
 The following categories are included:
 .
  * Standard
  * Draft Standard
Description-pt_BR: RFCs (Solicitações para Comentários) padrão
 As seguintes categorias estão incluídas:
 .
  * Standard (Padrão)
  * Draft Standard (Padrão Rascunho)

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
lib3ds-1.0-0 lib3ds-dev
Description: Autodesk 3D Studio file reader C++ library
 This library implements the functionality required to read files in
 Autodesk's 3D Studio format.
Description-pt_BR: Biblioteca C++ para leitura de arquivo 3D Studio
 Esta biblioteca implementa a funcionalidade necessária para a leitura de
 arquivos no formato 3D Studio da Autodesk.

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
epplets
Description: The Epplets for the Enlightenment Window Manager
 Epplets are small applets for the Enlightenment Window Manager. Epplets
 are similar to dock apps for other window managers, but they take full
 advantage of Enlightenment's themeability.
 .
 This is the base set of epplets, featuring E-Exec, E-Time, E-Sys,
 E-Mixer, E-Screenshoot, E-Xscreensaver, and others.
Description-pt_BR: Epplets para o Gerenciador de Janelas Enlightenment
 Epplets são pequenos applets (miniaplicativos) para o Gerenciador de Janelas
 Enlightenment. Epplets são similares aos aplicativos dock para outros geren-
 ciadores de janelas, porém eles usam toda a vantagem do Enlightenment para a
 seleção de temas.
 .
 Este pacote é o conjunto base de epplets, apresentando E-Exec, E-Time, E-Sys,
 E-Mixer, E-Screenshoot, E-Xscreensaver e outros.

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
python2-imaging
Description: The Python Imaging Library.
 The Python Imaging Library (PIL) adds an image object to your
 Python interpreter. You can load image objects from a variety of file
 formats, and apply a rich set of image operations to them.
 .
 Image Objects:
 o Bilevel, greyscale, palette, true colour (RGB), true colour with
   transparency (RGBA).
 o colour separation (CMYK).
 o Copy, cut, paste operations.
 o Flip, transpose, resize, rotate, and arbitrary affine transforms.
 o Transparency operations.
 o Channel and point operations.
 o Colour transforms, including matrix operations.
 o Image enhancement, including convolution filters.
 .
 File Formats:
 o Full (Open/Load/Save): BMP, EPS (with ghostscript), GIF, IM, JPEG,
   MSP, PDF, PNG, PPM, TIFF, XBM.
 o Read only (Open/Load): ARG, CUR, DCX, FLI, FPX, GBR, GD, ICO, IMT, IPTC,
   MCIDAS, MPEG, PhotoCD, PCX, PIXAR, PSD, TGA, SGI, SUN, TGA, WMF, XPM.
 o Save only: PDF, EPS (without ghostscript).
Description-pt_BR: A Biblioteca de Imagens do Python.
 A Biblioteca de Imagens do Python (PIL - "Python Imaging Library")
 adiciona um objeto de imagem ao seu interpretador Python. Você pode
 carregar objetos de imagem de uma variedade de formatos de arquivo e 
 aplicar um rico conjunto de operações neles.
 .
 Objetos de imagem:
 o Duplo nível ("Bilevel"), escala de cinza, paleta, cores reais (RGB) - "true
   colour", cores reais com transparência (RGBA).
 o Separação de cores (CMYK).
 o Operações Copiar, Recortar, Colar.
 o Vertical, Transpor, Redimensionar, Girar e Transformações Arbitrárias de "affine"
   (modificação da distância de pontos e ângulos entre linhas)
 o Operações de transparência.
 o Canal e operações de apontamento.
 o Transformações de cor, incluindo operações de matriz.
 o Melhoramento de imagem, incluindo filtros de curvas ("convolution filters").  .
 Formatos de arquivo:
 o Total (Abrir/Carregar/Gravar): BMP, EPS (com ghostscript), GIF, IM, JPEG,
   MSP, PDF, PNG, PPM, TIFF, XBM.
 o Somente Leitura (Abrir/Carregar): ARG, CUR, DCX, FLI, FPX, GBR, GD, ICO,
   IMT, IPTC, MCIDAS, MPEG, PhotoCD, PCX, PIXAR, PSD, TGA, SGI, SUN, TGA,
   WMF, XPM.
 o Somente Gravar: PDF, EPS (sem ghostscript).

Fernando =?iso-8859-1?Q?C=E9sar?= Carreira <fcarreira@ig.com.br>
libsocksd
Description: SOCKS library for dante-client.
 This package is useless by itself - have a look at dante-client.
Description-pt_BR: Biblioteca SOCKS para cliente dante ("dante-client").
 Este pacote é inútil por si próprio - examine um cliente dante.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
esound
Description: Enlightened Sound Daemon - Support binaries
 This program is designed to mix together several digitized
 audio streams for playback by a single device.
Description-pt_BR: Servidor de Som Iluminado - Binários de Suporte.
 Servidor de Som Iluminado ("Enlightened Sound Daemon"). Este programa
 é desenhado para misturar muitas faixas de áudio digital para que sejam
 tocadas por um único dispositivo.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
swh-plugins
Description: Steve Harris's LADSPA plugins
 Steve Harris has written a large number of plugins for LADSPA
 compatible hosts (e.g. GLAME, Sweep and ecasound). The plugins
 available are:
 .
 amp, fast overdrive, overdrive (with colourisation), comb filter,
 waveshaper, ringmod, divider, diode, decliper, pitch scaler,
 16 band equaliser, sinus wavewrapper, hermes filter, chorus,
 flanger, decimater, oscilator, gverb, phasers, harmonic generators
 and surround encoders.
 .
 Further information about his plugins is available at
 <URL: http://plugin.org.uk/>
Description-pt_BR: Plugins LADSPA de Steve Harris.
 Steve Harris tem escrito um grande número de plugins para hosts
 compatíveis com LADSPA (por exemplo, GLAME, Sweep e ecasound). Os plugins
 disponíveis são:
 .
 amp (amplificador), fast overdrive, overdrive (com colourisation),
 comb filter, waveshaper (modelador de onda), ringmod, divider, diode,
 decliper, pitch scaler, 16 band equaliser (equalizador de 16 faixas),
 sinus wavewrapper, hermes filter, chorus, flanger, decimater, oscilator
 (oscilador), gverb, phasers, harmonic generators (gerador de harmônicos)
 e surround encoders.
 .
 Mais informações sobre seus plugins estão disponíveis em
 <URL: http://plugin.org.uk/> .

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xfreecd
Description: a GTK-based CD Player
 XfreeCD is a X windows program that looks like the frontpanel of
 a CD player. It has full cddb database support.
Description-pt_BR: Um tocador de CD baseado em GTK.
 XfreeCD é um programa para X window que se parece com o painel frontal
 de um tocador de CD. Ele tem suporte completo ao banco de dados cddb.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
alsa-utils-0.4 alsa-utils-0.5 alsa-utils
Description: Advanced Linux Sound Architecture (utils)
 ALSA is an effort to create a modules sound system for Linux,
 while maintaining full compatibility with OSS/Lite.
 .
 This package contains the utilities needed to configure and use the
 ALSA system.
Description-pt_BR: Arquitetura Avançada de Som do Linux (utils)
 ALSA ("Advanced Linux Sound Architecture") é um esforço para a criação
 de um sistema de som modular para o Linux, enquanto mantém total
 compatibilidade com OSS/Lite.
 .
 Este pacote contém os utilitários necessários para se configurar e
 usar o sistema ALSA.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
icecast-client
Description: Streaming Mpeg Layer III feeder
 Icecast was created in January of 1999 by Jack Moffitt and Barath
 Raghavan to provide an open source audio streaming server that
 anyone could modify, use, and tinker with. It is developed under the
 GNU General Public License by many people scattered around the
 globe.
Description-pt_BR: Alimentador de Faixas ("Streaming") Mpeg Layer III.
 Icecast foi criado em Janeiro de 1999 por Jack Moffitt e Barath Raghavan
 para providenciar um servidor de faixas de áudio de código aberto que
 qualquer pessoa pudesse modificar, usar e consertar. Ele é desenvolvido
 sob a GNU General Public License por muitas pessoas espalhadas pelo globo.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
id3ren
Description: id3 tagger and renamer
 Tool used to rename batches of mpeg3 files by reading the ID3 tag at the
 end of the file which contains the song name, artist, album, year, and a
 comment.
 The secondary function of id3ren is a tagger, which can create, modify, or
 remove ID3 tags. The id3 fields can be set on the command line, entered
 interactively, or "guessed" from the path and the filename.
Description-pt_BR: Renomeador e gerador de tags id3.
 Ferramenta usada para renomear lotes de arquivos mp3 lendo o tag ID3
 no fim do arquivo que contém o nome da música, artista, álbum, ano e
 um comentário.
 A função secundária do id3ren é um gerador de tags, que pode criar,
 modificar ou remover tags ID3. Os campos id3 podem ser alterados na
 linha de comando, entrados interativamente ou "adivinhados" a partir
 do caminho de diretório e do nome do arquivo.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
music123
Description: A command-line shell for sound-file players
 A command-line shell for programs like mpg123 and ogg123, music123
 plays a variety of sound files using a mpg123/ogg123-like interface.
 With all the Recommends installed, music123 plays wav's, mp3's and
 ogg's. By simply changing the config file, music123 can play any
 sound file you have a player for.
Description-pt_BR: Shell de linha de comando para tocadores de arquivos de som.
 Um shell de linha de comando para programas como mpg123 e ogg123,
 music123 toca uma variedade de arquivos de som usando uma interface
 estilo mpg123/ogg123. Com todos os Recommends (pacotes recomendados)
 instalados, music123 toca wavs, mp3s e oggs. Simplesmente trocando-se o
 arquivo de configuração, music123 pode tocar qualquer arquivo de som
 para o qual você tiver um tocador.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
playmidi
Description: MIDI player
 Playmidi is a midi file player that will playback to FM, GUS,
 and external MIDI.  It also supports Creative Music Files (CMF) and
 Microsoft RIFF (RMI) files and large midi archives from games such
 as Ultima 7.
 .
 There are 3 interfaces: text only, svgalib, and X
Description-pt_BR: Tocador MIDI.
 Playmidi é um tocador de arquivos midi que toca para FM, GUS e MIDI
 externo. Ele também suporta os Arquivos de Música da Creative (CMF -
 "Creative Music Files") e arquivos RIFF (RMI) da Microsoft e grandes
 arquivos midi de jogos como o Ultima 7.
 .
 Há três interfaces: apenas texto, svgalib e X.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
ecamegapedal
Description: an audio effects pedal application
 Using ecasound libraries, this program provides a real-time effects
 pedal simulated in an X screen.
 .
 It can read from the audio device, and output to an audio device in
 real time, or can process wave files. It can work very flexibly.
 .
 For more complex interface, see ecawave, and qtecawave.
 For command-line addicts, this is not the way to go,
 go for ecasound.
 .
 It can apply any ladspa plugin to the audio data.
Description-pt_BR: Aplicação de pedal de efeitos de áudio.
 Usando as bibliotecas ecasound, este programa providencia um pedal de
 efeitos em tempo real simulado em uma tela do X.
 .
 Ele pode ler de um dispositivo de áudio, e emitir a saída para um
 dispositivo de áudio em tempo real, ou pode processar arquivos de onda.
 Ele pode trabalhar muito flexivelmente.
 .
 Para interfaces mais complexas, veja ecawave, e qtecawave.
 Para aficcionados da linha de comando, este não é o caminho a seguir,
 vá em busca do ecasound.
 .
 Ele pode aplicar qualquer plugin ladspa sobre dados de áudio.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gcd
Description: a GTK-based CD player.
 This is a cut-down version of grip.
Description-pt_BR: Um tocador de CD baseado em GTK.
 Esta é uma versão simplificada do grip.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xmms-cdread
Description: Input plugin for XMMS that reads audio data from CDs
 XMMS Input plugin which will read an audio CD as data and play it in
 realtime. This allows XMMS to use an audio CD for visualization, and
 also lets you play an audio cd from a drive which does not have an
 audio cd cable connected.
Description-pt_BR: Plugin de entrada para o XMMS que lê dados de áudio de CDs.
 Plugin de entrada para o XMMS que lê um CD de áudio como dados e o toca
 em tempo real. Isso permite ao XMMS usar um CD de áudio para visualização,
 e também possibilita a você tocar um cd de áudio a partir de um drive que
 não possui um cabo de cd de áudio conectado.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
asd4
Description: Advanced Sound Daemon
 asd is a full featured esound-replacement.
 In the final version it will implement everything esound
 (http://www.tux.org/~ricdude/EsounD.html) does, plus many features.
Description-pt_BR: Servidor Avançado de Som.
 asd ("Advanced Sound Daemon") é um substituto ao esound completamente
 funcional. Na versão final ele implementará tudo o que o esound
 (http://www.tux.org/~ricdude/EsounD.html) faz, mais muitas
 funcionalidades.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
cddb
Description: CD DataBase support tools
 This package provides a location for programs to store files from the
 CDDB in and contains a simple program to query CDDB servers.
Description-pt_BR: Ferramentas de suporte ao Banco de Dados de CDs.
 Este pacote provê um local para que programas armazenem arquivos a partir
 do CDDB ("CD DataBase") e contém um programa simples para consultar
 servidores CDDB.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gom-x
Description: A generic audio mixer (X version)
 This package only includes a binary of gom with built-in X support
 (needs xview). It supersedes the binaries in the base package and will
 per default be the preferred alternative of all "gom" binaries.
Description-pt_BR: Um mixer de áudio genérico (versão para X).
 Este pacote inclui apenas um binário do gom com suporte embutido ao X
 (precisa do xview). Ele sobrepõe os binários do pacote base e por padrão
 irá ser a alternativa preferida a todos os binários "gom".

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
sphinx2-hmm-6k
Description: speech recognition library - default acoustic model
 Sphinx 2 is a real-time, speaker-independent speech recognition system.
 .
 This package contains an acoustic model for Sphinx-II trained for
 close-talking microphones.  It is the default acoustic model used by
 the demos, and should provide adequate performance for most desktop
 applications.
Description-pt_BR: Biblioteca de reconhecimento de voz - modelo acústico padrão
 Sphinx 2 é um sistema de reconhecimento de voz de tempo real,
 independente do orador.
 .
 Este pacote contém um modelo acústico para o Sphinx-II treinado para
 microfones de fala próxima. Ele é o modelo acústico padrão usado pelas
 demonstrações, e deve prover performance adequada para a maioria das
 aplicações desktop.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
wsoundserver
Description: Window Maker Sound Server
 WSoundServer is a complete, from scratch, reimplementation of a sound
 server for Window Maker window manager, done by Pascal Hofstee.
 It supports WAVE (wav), AIFF, Sun/NeXT (au), and snd audio formats.
 .
 This package contains the sound server, the wsound library and soundset
 utilities.
Description-pt_BR: Servidor de Som do Window Maker.
 WSoundServer é uma completa reimplementação, a partir do zero, de um
 servidor de som para o gerenciador de janelas Window Maker, feita por
 Pascal Hofstee. Ele suporta os formatos de áudio WAVE (wav), AIFF,
 Sun/NeXT (au), e snd.
 .
 Este pacote contém o servidor de som, a biblioteca wsound e um conjunto
 de utilitários de som.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gkrellm-radio
Description: gkrellm plugin to control radio tuners
 A gkrellm plugin to control radio tuners on linux. It allows you to define
 and jump between a number of radio stations.  With a mouse wheel you can dial
 tune to any frequency.
Description-pt_BR: Plugin gkrellm para controlar sintonizadores de rádio.
 Um plugin gkrellm para controlar sintonizadores de rádio no linux. Ele
 possibilita a você definir e saltar entre um bom número de estações de
 rádio. Com um mouse wheel você pode sintonizar qualquer frequência.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gkrellmms
Description: GKrellM XMMS Plugin
 GKrellM plugin which allows you to control XMMS from within GKrellM.
Description-pt_BR: Plugin XMMS para GKrellM.
 Plugin para GKrellM que possibilita a você controlar o XMMS de dentro do
 GKrellM.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
cdparanoia
Description: An audio extraction tool for sampling CDs.
 Unlike similar programs such as cdda2wav, cdparanoia goes to great lengths
 to try to extract the audio information without any artifacts such as
 jitter.
Description-pt_BR: Uma ferramenta de extração de áudio para samplear CDs.
 Diferentemente de programas similares como o cdda2wav, cdparanoia vai
 fundo na tentativa de extrair a informação de áudio sem nenhum artefato
 tais como jitter.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
kcd
Description: a CD player applet for KDE Kicker
 Kcd provides a docklet for the KDE Kicker which has some controls (previous,
 play, pause, stop, next, eject) and displays elapsed/remaining play-time.
 It also features CDDB support.
 .
 This is an early development version for testing purposes.
Description-pt_BR: Um applet tocador de CD para o Kicker do KDE.
 Kcd provê um docklet para o Kicker do KDE que possui alguns controles
 (anterior, tocar, pausa, parar, próximo, ejetar) e exibe tempo
 passado/restante. Ele também apresenta suporte a CDDB.
 .
 Esta é uma versão de desenvolvimento inicial com propósitos de teste.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gphone
Description: X/GTK-based internet telephone.
 Gphone is an internet telephone.  As the name implies, it aims to be
 fully gnome-groovy, but that hasn't quite happened yet.  Gphone is
 definitely a work in progress and you probably shouldn't bet your
 business on it.  Don't be too hard on the program, though -- although
 the user interface is mighty rough, gphone does actually work pretty
 well.  The data rate  should be low enough to work over a reasonable
 modem connection.
 .
 The protocol is nominally RTP/RTCP, and gphone complies well enough
 with the standard to be able to talk to speakfreely.
Description-pt_BR: Telefone para Internet baseado em X/GTK.
 Gphone é um telefone para Internet. Como o nome implica, ele pretende
 ser completamente integrado ao gnome, mas isso ainda não aconteceu.
 Gphone é definitivamente um trabalho em andamento e você provavelmente
 não deve apostar seus negócios nele. Portanto, não seja tão crítico com
 o programa -- embora sua interface com o usuário seja muito groseira,
 gphone na verdade funciona muito bem. A taxa de dados deve ser baixa o
 suficiente para trabalhar sobre uma conexão de modem razoável.
 .
 O protocolo é nominalmente RTP/RTCP, e gphone está em muito boa
 conformidade com o padrão para estar apto a falar com o speakfreely.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
workman
Description: Graphical tool for playing audio CDs on a CD-ROM drive.
 WorkMan can play and control audio CDs from a comfortable
 OpenLook interface. It has most of the features available on
 standalone CD players. It can store information about CDs in
 a database and extract this information automatically when the
 CD is inserted later.
Description-pt_BR: Ferramenta gráfica para tocar CDs de áudio em drive CD-ROM.
 WorkMan pode tocar e controlar CDs de áudio a partir de uma interface
 OpenLook confortável. Ele tem a maioria das funcionalidades disponíveis
 em tocadores de CD standalone. Ele pode armazenar informações sobre CDs
 em um banco de dados e extrair essa informação automaticamente quando o
 CD for inserido mais tarde.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xmmsarts
Description: aRts Output plugin for xmms
 aRts Output plugin for xmms
 .
 This is a plugin for xmms which allows it to work with aRts...KDE 2.0's
 sound server.
Description-pt_BR: Plugin de Saída aRts para xmms.
 Plugin de Saída aRts para xmms.
 .
 Este é um plugin para o xmms que permite a ele trabalhar com aRts...
 servidor de som do KDE 2.0 .

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
libfreeamp-esound
Description: EsounD plugin for FreeAmp
 Enlightened Sound Daemon support plugin
Description-pt_BR: Plugin EsounD para FreeAmp.
 Plugin de suporte ao Servidor de Som Iluminado ("Enlightened Sound
 Daemon").

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xmms-volnorm
Description: XMMS plugin that gives all songs the same volume level
 The volume normalizer plugin is an XMMS plugin that is used to give
 all songs the same volume level so that you won't need to play with
 the volume knob whenever a song changes.
Description-pt_BR: Plugin XMMS que deixa músicas com o mesmo nível de volume.
 O plugin normalizador de volume é um plugin XMMS que é usado para dar a
 todas as músicas o mesmo nível de volume de forma que você não tenha que
 alterar o controle do volume sempre que a música muda.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
vorbis-tools
Description: Several Ogg Vorbis Tools
 vorbis-tools contains oggenc (an encoder), ogg123 (a playback tool),
 ogginfo (displays ogg information), and vorbiscomment (ogg comment editor)
Description-pt_BR: Diversas Ferramentas Ogg Vorbis.
 vorbis-tools contém oggenc (um codificador), ogg123 (uma ferramenta para
 tocar), ogginfo (exibe informações do ogg), e vorbiscomment (editor de
 comentários ogg).

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xmcd
Description: X11 based CD player
 Xmcd uses the Motif toolkit (using the free Lesstif libraries) to achieve a
 pleasing appearance, such that it actually looks and feels like a real CD
 player for all basic functions, yet takes advantage of the GUI and window
 system to make programming and CD database functions easy.
Description-pt_BR: Tocador de CD baseado em X11.
 Xmcd usa o toolkit Motif (usando as bibliotecas livres Lesstif) para
 alcançar uma aparência agradável, de forma que ele realmente se parece
 e funciona como um tocador de CD real para todas as funções básicas,
 ainda assim faz uso da GUI e sistema de janelas para tornar fácil a
 programação e funções de banco de dados de CDs.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xmms-msa
Description: spectrum analyzer plugin for XMMS with skin support
 MSA is a spectrum anlyzer plugin for XMMS.  It supports skins and can
 auto-attach to XMMS windows.
Description-pt_BR: Plugin analisador de espectro para XMMS com suporte a skin.
 MSA é um plugin analisador de espectro para XMMS. Ele suporta skins
 (peles) e pode acoplar-se automaticamente a uma janela do XMMS.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
id3
Description: An ID3 Tag Editor
 A command-line based program that can list, modify, or delete ID3 tags
 from a file. ID3 tags are a way of identifying streaming music files.
 You can store Artist, Album, Title, Track, Year, and Genre in a tag, as
 well as a 28-character comment.
Description-pt_BR: Um Editor de Tags ID3.
 Um programa baseado em linha de comando que pode listar, modificar ou
 apagar tags ID3 de um arquivo. Tags ID3 são a maneira de identificar
 arquivos de música "streaming". Você pode armazenar Artist (Artista),
 Album (Álbum), Title (Título), Track (Faixa), Year (Ano), e Genre
 (Gênero) em um tag, bem como um comentário de 28 caracteres.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
smurf
Description: A SoundFont editor for Linux / *nix
 Smurf is a sound font editor. Sound font files are
 a collection of audio samples and other data that describe
 instruments for wavetable sound cards. Smurf currently
 supports the AWE 32/64 and has limited support for the
 GUS/SoftOSS driver which can use any OSS supported 16 bit
 sound card.
Description-pt_BR: Um editor de SoundFont para Linux / *nix.
 Smurf é um editor de fonte de som. Arquivos fontes de som ("Sound font
 files") são uma coleção de amostras de áudio e outros dados que
 descrevem instrumentos para placas de som de wavetable. No momento,
 Smurf suporta a AWE 32/64 e tem suporte limitado para o driver
 GUS/SoftOSS que pode ser usado com qualquer placa de som de 16 bits
 suportada pelo OSS.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
mikmod
Description: Portable tracked music player
 Mikmod is a very portable tracked music player which supports a wide
 variety of module formats including compressed sample Impulse Tracker
 modules. It also supports many archive formats, as well as on the fly
 decompression.
Description-pt_BR: Tocador de música em faixas portável.
 Mikmod é um tocador de música em faixas muito portável que suporta uma
 ampla variedade de formatos modulados incluindo módulos Impulse Tracker
 de amostra comprimidos. Ele também suporta muitos formatos de arquivo,
 bem como descompressão durante o processamento ("on the fly").

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
xgmod
Description: GUI based module player for Ultrasound and SB AWE soundcards
 XGmod plays MOD/669/MTM/S3M/ULT/XM modules on machines that have an
 Gravis Ultrasound family sound card or a Soundblaster AWE.
 This version has a X interface that depends on Qt.
Description-pt_BR: Tocador de módulo baseado em GUI para Ultrasound e SB AWE.
 XGmod toca módulos MOD/669/MTM/S3M/ULT/XM em máquinas que posuem uma
 placa de som da família Gravis Ultrasound ou uma Soundblaster AWE.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
wsoundprefs
Description: Preferences editor for the Window Maker sound server
 WSoundPrefs is a WPrefs look-alike.  It can be used to customize
 the sounds Window Maker uses for different events, as well as
 editing sound sets.
Description-pt_BR: Editor de preferências do servidor de som do Window Maker.
 WSoundPrefs é um similar ao WPrefs. Ele pode ser usado para personalizar
 os sons que o Window Maker usa para diferentes eventos, bem como editar
 conjuntos de sons.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
id3v2
Description: A command line id3v2 tag editor
 Adds/Modifies/Removes/Views id3v2 tags, converts/lists id3v1 tags
Description-pt_BR: Um editor de tags id3v2 para linha de comando.
 Adiciona/Modifica/Remove/Visualiza tags id3v2, converte/lista tags id3v1.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
mp3rename
Description: Rename mp3 files based on id3tags
 mp3rename is for easily renaming all those bad named mp3 files.
 So that they can be recognised.
Description-pt_BR: Renomeia arquivos mp3 baseado nos tags id3.
 mp3rename serve para renomear facilmente todos aqueles arquivos mp3
 mal nomeados. De forma que eles possam ser reconhecidos.

Luis Alberto Garcia Cipriano <lacipriano@uol.com.br>
gnomp3
Description: MP3 Player for Large MP3 Collections
 A cool mp3 player that supports large collections, with
 many options for manipulating that collection in playlists.
Description-pt_BR: Tocador MP3 para Grandes Coleções de MP3.
 Um tocador de mp3 bacana que suporta grandes coleções, com muitas opções
 para manipular essa coleção em listas de execução ("playlists").



Reply to: