Fw: ifupdown: fixing some small typos in pt_BR debconf template translation [PATCH]
Começo da mensagem encaminhada:
Date: Fri, 24 Aug 2001 21:47:02 -0300 (BRT)
From: Andre Luis Lopes <andrelop@ig.com.br>
To: submit@bugs.debian.org
Subject: ifupdown: fixing some small typos in pt_BR debconf template
translation [PATCH]
Package: ifupdown
Version: 0.6.4-4
Severity: wishlist
Here's a patch (generated with 'diff -u' syntax) which fixes some small
typos in the latest debconf template translation for brazilian
portuguese :
==========================================================================
--- templates-en-pt_BR.original Fri Aug 24 21:38:10 2001
+++ templates-en-pt_BR.fixed Fri Aug 24 21:41:02 2001
@@ -6,8 +6,8 @@
change made between version 0.5.x and 0.6.x of ifupdown. It is however
possible to automatically convert from the old format to the new in
almost all cases.
-Description-pt_BR: Atualiza /etc/network/interfaces?
- O formato de /etc/network/interfaces passou por uma mudan=E7a pequena,
- mas que o torna incompat=EDvel entre as vers=F5es 0.5.x e 0.6.x de
- ifupdown. No entanto, =E9 poss=EDvel converter automaticamente do
formato
+Description-pt_BR: Atualizar /etc/network/interfaces?
+ O formato de /etc/network/interfaces passou por uma mudança pequena,
+ mas que o torna incompatível entre as versões 0.5.x e 0.6.x de
+ ifupdown. No entanto, é possível converter automaticamente do formato
antigo para o novo em quase todos os casos.
==========================================================================
-- System Information
Debian Release: testing/unstable
Kernel Version: Linux foobar 2.4.9 #1 SMP Wed Aug 22 02:21:12 BRT 2001
i586 unknown
Versions of the packages ifupdown depends on:
+++-==============-==============-============================================
ii libc6 2.2.4-1 GNU C Library: Shared libraries and
Timezone
ii net-tools 1.60-1 The NET-3 networking toolkit
||/ Nome Versão Descrição
--
André Luís Lopes
andrelop at ig dot com dot br
Debian GNU/Linux
Reply to: