En: En: En: En: Translation of the Debian-faq to portuguese (Brasil).
Devo ter feito alguma besteira...bola pra frente...continuo a traduzir...
[]'s
João.
----- Original Message -----
From: Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org>
To: <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>
Sent: Wednesday, August 22, 2001 1:32 PM
Subject: Re: En: En: En: Translation of the Debian-faq to portuguese
(Brasil).
> Em Wed, 22 Aug 2001 00:00:02 -0300
> João Alberto <joaoff@esquadro.com.br> escreveu:
>
> > O arquivo anexado é exatamente igual ao que tenho aqui, o que mandei
para
> > vc! consegui gerar o sgml, mas tive que alterar um pouco o sgml. Já que
o
> > doc-agent compila os docs direto, então nem vou esqüentar B) ...quando
> > terminar, envio somente os sgml's para vc e para o Josip, e se tiver que
> > alterar alguma coisa, creio que vcs não terão dificuldades...o Makefile
eu
> > posso até deletar.
> > Desculpe pelo tempo perdido!
> oh oh... num é mesmo! aquele makefile que tava no tar.gz era um arquivo
> gzipado com algo inintendível dentro... tenho certeza...
>
> [kov]@[couve] $ tar zxpvf debian-faq.tar.gz
> Makefile
> TODO
> basic_defs.sgml
> compat.sgml
> contrib.sgml
> customizing.sgml
> debian-faq.sgml
> faqinfo.sgml
> faqstatic.ent
> ftparchives.sgml
> getting.sgml
> kernel.sgml
> nexttime.sgml
> pkg_basics.sgml
> pkgtools.sgml
> redist.sgml
> software.sgml
> support.sgml
> uptodate.sgml
> [/tmp]
> [kov]@[couve] $ file Makefile
> Makefile: gzip compressed data, deflated, last modified: Sun Aug 19
23:30:16 2001, os: Unix
> [/tmp]
> [kov]@[couve] $ mv Makefile{,.gz}
> [/tmp]
> [kov]@[couve] $ gunzip Makefile.gz
> [/tmp]
> [kov]@[couve] $ file Makefile
> Makefile: GNU tar archive
> [kov]@[couve] $ tar xpvf Makefile
> TODO
> basic_defs.sgml
> compat.sgml
> contrib.sgml
> customizing.sgml
> debian-faq.sgml
> faqinfo.sgml
> faqstatic.ent
> ftparchives.sgml
> getting.sgml
> kernel.sgml
> nexttime.sgml
> pkg_basics.sgml
> pkgtools.sgml
> redist.sgml
> software.sgml
> support.sgml
> uptodate.sgml
>
> hahaha bem estranho ;)... o Makefile era um tar.gz... viu? =)
> nada de makefile...
>
> []s!
>
> --
> Gustavo Noronha Silva - kov <http://www.metainfo.org/kov>
> *----------------------------------------------------------------*
> | .''`. | Debian GNU/Linux: <http://www.debian.org> |
> | : :' : | Debian BR.......: <http://debian-br.sourceforge.net> |
> | `. `'` | Be Happy! Be FREE! |
> | `- | "Think globally, act locally!" |
> *----------------------------------------------------------------*
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
listmaster@lists.debian.org
>
Reply to: