[
Date Prev
][
Date Next
] [
Thread Prev
][
Thread Next
] [
Date Index
] [
Thread Index
]
deprecated 번역?
To
:
debian-l10n-korean@lists.debian.org
Subject
: deprecated 번역?
From
: sebul <
sebuls@gmail.com
>
Date
: Mon, 25 Sep 2017 02:28:57 +0900
Message-id
: <
[🔎]
CANy4eeVFCRsanC_gGws=N5URAOGHJ=aVUM-3pRvaxSb+F==AGQ@mail.gmail.com
>
https://wiki.debian.org/Alioth
에
2017-09-17: alioth deprecated
라고 나오는데
2017-09-17: alioth는 더이상 사용되지 않습니다.
라고 번역하면
deprecated 라는 하나의 단어를 너무 길게 설명한 듯해서...
deprecated 는 뭐라 번역하면 좋을까요?
Reply to:
debian-l10n-korean@lists.debian.org
sebul (on-list)
sebul (off-list)
Follow-Ups
:
Re: deprecated 번역?
From:
Hyun-gwan Seo <westporch@gmail.com>
Re: deprecated 번역?
From:
soyeomul@doraji.xyz (Byung-Hee HWANG (황병희, 黃炳熙))
Prev by Date:
Re: Debian website Korean translations - copypage.pl tool
Next by Date:
Re: deprecated 번역?
Previous by thread:
Re: Debian website Korean translations - copypage.pl tool
Next by thread:
Re: deprecated 번역?
Index(es):
Date
Thread