Re: [RFR] po-debconf://italc/it.po

[Marco Curreli <marcocurreli@tiscali.it>]

On 15:14 Mon 09 Sep     , Beatrice Torracca wrote:
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../italc-client.templates:17001
> msgid ""
> "To make the iTALC role model fully functional, the appropriate groups now "
> "need to be granted access to the created SSL keys."
> msgstr ""
> "Per rendere il modello basato su ruoli di iTALC pienamente funzionante, deve "
> "essere ora garantito ai gruppi appropriati l'accesso alle chiavi SSL "
> "create."

solo questo:

funzionante --> funzionale|operativo|efficiente

Ciao,
   Marco