La guida è chiarissima ma da altre fonti leggevo la possibilità di inviare la traduzione tramite bug al manteiner: questa cosa la fa già il robot?Spedire la versione finale del .po al robot, mandandogli un messaggio con il seguente oggetto:
PROGRAMMA-VERSIONE.it.poAl messaggio va anche allegato il file .po compresso con gzip.