[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Tag di Debtags



Danilo Piazzalunga ha scritto:
> Come va tradotto "tag" nel senso usato da Debtags[1]?
> 
> [1] http://debtags.alioth.debian.org/
> 
> Lo lascio invariato oppure lo traduco con "etichetta", come sembra
> suggerire l'immagine sul sito?

io lo lascerei invariato...parere personale stà meglio...

ciao
Luca

-- 
GPG Key: 0x255D9C44
Key fingerprint = 181A 2128 A074 281F 2859 6361 2036 8FD4 255D 9C44
                  Luca Foppiano <luca.foppiano@linux.it>



Reply to: