[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: presentazione && prima domanda



Il giorno lun, 03-01-2005 alle 21:40 +0100, Giuseppe Sacco ha scritto:
> Il giorno dom, 02-01-2005 alle 23:22 +0100, Fabio Rosciano ha scritto:
> > Ciao a tutti,
> > 
> > ho appena sottoscritto la ML con l'intento di dare una mano nella
> > traduzione (visto che di programmare non se ne parla, almeno questo).
> > 
> > Ho notato ad esempio che il manuale del Debian Installer per PPC e'
> > assente in italiano, e pensavo di cominciare da li.
> 
> Non credo che ci sia un manuale specifico per powerpc, difatti il
> manuale dovrebbe essere unico con alcune sezioni "stampate" solo per
> qualche architettura.
> 
> Anche io adesso ho un po' di tempo. Se Stefano e Ottavio hanno elaborato
> un metodo per dividersi il lavoro allora potrebbero assegnarci alcune
> parti da tradurre, coordinarci qui.

Giuseppe l'idea è semplice come l'uovo di Colombo. Ottavio si è offerto
di mantenere un file di testo sul suo sito web con lo stato delle
traduzioni, quando uno vuole tradurre qualcosa va sul sito di Ottavio,
decide cosa tradurre, lo dice in lista, Ottavio aggiorna il file.
Ottavio confermi?

Ciao
sc

-- 
Stefano Canepa - email: sc@linux.it - www: http://www.stefanocanepa.it
Three great virtues of a programmer: laziness, impatience and hubris.
Le tre grandi virtù di un programmatore: pigrizia, impazienza e arroganza.
                                                              (Larry Wall)

Attachment: signature.asc
Description: Questa parte del messaggio =?ISO-8859-1?Q?=E8?= firmata


Reply to: