[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DDTP] Caso emblematico



Rispondo al volo.  Questa sera rileggo meglio il messaggio e vedo di integrarlo.

Quoting Cortese Matteo <Matteo.Cortese@venaria.marelli.it>:

> visto che ci sono vari pacchetti come xemacs, xemacs-support... e che
> tutti
> hanno la descrizione che inizia con la frase citata, come si può
> garantire
> che tutti i (diversi) traduttori dei vari pacchetti siano coerenti?

Se la frase è separata da tutto il resto, il server ti spedirà gli altri 
pacchetti con la frase già tradotta.
 
> Non c'è modo di automatizzare il tutto un pochino? Che ne so, "REQUEST
> xxx-*
> it" potrebbe già essere piacevole...

Con "SREQUEST xxx it" puoi richiedere tutti i pacchetti di un certo gruppo.  
Dai un'occhiata alla guida per maggiori info: 
http://auric.debian.org/~grisu/ddts/guides/guide-it.txt

  - SREQUEST pacchetto <langpostfix>
    richiede tutte le descrizioni dal pacchetto sorgente 'pacchetto'


-- 
Lorenzo Cappelletti
L.Cappelletti@mail.com


-------------------------------------------------
Everyone should have http://www.freedom2surf.net/



Reply to: