[DDTP] E adesso che sappiamo cosa correggere?
Se ho capito come funzionano le cose, c'è una piccola scomodità.
Le traduzioni adesso vengono inoltrate a tp@, in cui si leggono tanti
bei commenti... e dopo?
Dovrei farmi rispedire la mia descrizione dal server, correggerla e
rispedirla (sperando che non passi di nuovo per tp@).
Mi trovavo meglio quando il buon Lorenzo correggeva la mia descrizione,
perché mi arrivava in email il bugreport, io facevo eventualmente i miei
cambiamenti, e via.
D'altro canto tp@ è utilissima in quanto pubblica, ovvero le descrizioni
passano sotto molti più occhi.
Forse sarebbe meglio
- eliminare il vaglio forzato di tp@
- invece che spedire le nuove traduzioni al server, si mandano a tp@, e
solo in seguito, apportate le dovute modifiche, si inviano al server.
--
Saluti,
Mardy
http://castellina.org/interlingua
Reply to: