[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Segítsetek értelmezni...



Hi!

Szóval nem egészen értem, hogy mit is kell csinálnom ezzel a
bugreporttal. Az a baja, hogy kitöröltek az angolból egy bekezdést, vagy
mi? Íme a szöveg:
-----------------------ittvágdki-----------------------
# package:    elvis
# ddts id:    <E1CIGOm-00081q-00@gluck.debian.org>
# bug number: 60058 a
# reviewer:   update-pdesc@ddtp.debian.org
# -Description: powerful clone of the vi/ex text editor
Description: powerful clone of the vi/ex text editor (with X11 support)
 This package contains Elvis compiled with support for X11, Xft and
 background images.  If you don't need the X11 interface, install
 elvis-console instead.  See also: elvis-tools
 .
 Elvis is a clone of vi/ex, the standard UNIX editor. It supports
 nearly all of the vi/ex commands, in both visual mode and ex mode.
 Elvis adds support for multiple files, multiple windows, a variety of
 display modes (including syntax highlighting, man, tex, html and
 hex), an optional X11 user interface, on-line help, folding, spell
 checking, new options, auto commands, regions, enhanced tags,
 printing, aliases and an improved :map command.
 .
 Like vi/ex, Elvis stores most of the text in a temporary file,
 instead of RAM. This allows it to edit files that are too large to
 fit in a single process' data space.
 Also, the edit buffer can survive a power failure or crash.
# - .
# - This version of Elvis also includes elvtags and elvref (for quickly
# - navigating about your source code) and elvfmt (a small program for
# - adjusting paragraphs of text).
 .
  Homepage: http://elvis.vi-editor.org
Description-hu: erőteljes vi/ex szövegszerkesztő-klón
 Az Elvis a vi/ex standard UNIX szerkesztők klónja. Majdnem az összes
 vi/ex parancsot támogatja vizuális és ex módban egyaránt. Az Elvis
 támogat egyszerre több fájlt, több ablakot, különböző megjelenítési
 módokat (szintaxis-kiemelést, tex, html és hex módot), opcionális X11
 felhasználói felületet, beépített súgót, összecsukást, helyesírás-
 ellenőrzést, új opciókat, automata parancsokat, régiókat, javított
 tag-eket, nyomtatást, aliasokat, és egy továbbfejlesztett :map
 parancsot.
 .
 A vi/ex-hez hasonlóan az Elvis a szöveg legnagyobb részét RAM helyett
egy
 átmeneti fájlban tárolja. Ezzel lehetővé válik akkora fájlok
szerkesztése
 is, melyek nem férnének bele egyetlen processz adatterületére.
 A szerkesztési puffer túlélhet még egy áramkimaradást vagy összeomlást
is.
 .
 Az Elvis ezen verziója tartalmazza továbbá az elvtags, elvref
(forráskódban
 való gyors navigáláshoz) és elvfmt (kis program bekezdésnyi szövegek
 módosításához) programokat.
 .
 Honlap: http://elvis.vi-editor.org
-----------------------idáig-----------------------
-- 
Bye,
Boobaa
---------------------
http://boobaa.ajrg.hu



Reply to: