[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Open-source] μερικά ακόμη για μετάφραση...



Konstantinos Margaritis wrote:

On Thursday 15 January 2004 18:33, George Papamichelakis wrote:
ποια η διαφορά τους δηλαδή ;

έλα ντε! το θέμα δεν είναι αν είναι κάποια λάθος, αλλά δε γίνεται στο ίδιο αρχείο .po, μια φορά το shell να μεταφράζεται κέλυφος και μια φλοιός! Πρέπει να διαλέξουμε μια και να την υιοθετήσουμε μια και καλή...

Κώστας

προσωπικά προτιμώ το κέλυφος  (αν και το φλοιός είναι
λιγοτερα γράμματα, αρα χωράει και σε στριμωγμένες καταστάσεις ! )



Reply to: