Hallo Helge, Am Thu, Apr 04, 2024 at 10:38:56AM +0000 schrieb Helge Kreutzmann: > Moin Mitübersetzer, > Erik reagiert nicht, daher meine Frage: > > Hätte jemand Lust & Zeit, sich um die Aktualisierung zu kümmern? > > Aktuell liegt die Vorlage hier: > https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/d/debhelper/man/po4a/po/debhelper_13.15.3_de.po.gz > > Der Stand ist: 95% (1334t;24f;42u) Die Aktualisierung der po Vorlage wäre für mich machbar. Auf Seiten wie https://manpages.debian.org/unstable/debhelper/dh_systemd_enable.1.de.html sind die Lücken auch gut erkennbar. Ein Review über die Änderungen wäre auch sinnvoll. Aufwändig wäre ein Review über die gesamte po Vorlage, die ja fast 14000 Zeilen umfasst. Aus der po Vorlage mit po4a etwas zu erzeugen übersteigt meine aktuellen Kenntnisse. Wenn also eine Aktualisierung der Vorlage und ein Review über die Änderungen erst einmal helfen würde, dann könnte ich das übernehmen. [...] Viele Grüße, Christoph -- Ist die Katze gesund schmeckt sie dem Hund.
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature