Hi nochmal, vielleicht hast du schon bemerkt, dass auf https://www.debian.org/blends/index.de.html die Beschreibungen der einzelnen Blends noch nicht alle übersetzt sind? Falls du da noch aktiv werden möchtest: die entsprechenden Strings liegen in webwml/german/po/blends.de.po Holger -- Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> PGP-Fingerprint: 496A C6E8 1442 4B34 8508 3529 59F1 87CA 156E B076