Moin, On Sun, Dec 23, 2018 at 01:17:39PM +0100, Chris Leick wrote: > Helge Kreutzmann: > >bei der Übersetzung von Systemd kommt ein Konzept »vendor« vor. Dies > >ist die Institution, die z.B. die Systemd-Voreinstellungen > >bereitstellt. Es wird (wenn auch nicht explizit) vom Konzept der > >Distribution abgegrenzt. Ich habe mich dabei für den Begriff des > >»Lieferanten« entschieden. > > Der Vendor liefert nicht im klassischen Sinn, ich wäre eher für Anbieter. Im Ssytemd-Umfeld liefert er sehr wohl etwas aus, nämlich Vorgaben, Konfigurationsdateien, Software, … Ich könnte auch mit Anbieter leben, fände aber Lieferant weiterhin passender. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature