Hallo Mario,
On Fri, Nov 23, 2018 at 08:34:53PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> #. type: Plain text
> msgid ""
> "See B<pacman.conf>(5) for more details on configuring libalpm using the "
> "I<pacman\\&.conf> file\\&."
> msgstr ""
> "In B<pacman.conf>(5) finden Sie weitere Details zur Konfiguration libalpm "
> "von mit Hilfe der Datei I<pacman\\&.conf>\\&."
s/libalpm/Libalpms/
s/von mit/mit/
Hier war einfach nur das »von« verrutscht. Es heißt jetzt so:
In B<pacman.conf>(5) finden Sie weitere Details zur Konfiguration von Libalpm mit Hilfe der Datei I<pacman\&.conf>\\&.
Gruß Mario