[Website] 05.09.2014: Debian 7.9
Hallo zusammen,
»besser spät als nie« heißt es doch so schön und unter diesem Motto standen
auch meine Übersetzungen der letzten drei Debian-Pressemeldungen. Ich bitte
hiermit um Korrekturlesung; wie immer hab ich die Tabellen wieder separat als
diff angehängt.
Vielen Dank schon mal.
Viele Grüße,
Erik
<define-tag pagetitle>Updated Debian 7: 7.9 released</define-tag>
<define-tag pagetitle>Updated Debian 7: 7.9 released</define-tag>
<define-tag release_date>2015-09-05</define-tag>
#use wml::debian::news
# $Id:
<define-tag release>7</define-tag>
<define-tag codename>Wheezy</define-tag>
<define-tag revision>7.9</define-tag>
<define-tag dsa>
<tr><td align="center"><a href="$(HOME)/security/%0/dsa-%1">DSA-%1</a></td>
<td align="center"><:
my @p = ();
for my $p (split (/,\s*/, "%2")) {
push (@p, sprintf ('<a href="https://packages.debian.org/src:%s">%s</a>', $p, $p));
}
print join (", ", @p);
:></td></tr>
</define-tag>
<define-tag correction>
<tr><td><a href="https://packages.debian.org/src:%0">%0</a></td> <td>%1</td></tr>
</define-tag>
<define-tag srcpkg><a href="https://packages.debian.org/src:%0">%0</a></define-tag>
<p>The Debian project is pleased to announce the ninth update of its
oldstable distribution Debian <release> (codename <q><codename></q>).
This update mainly adds corrections for security problems to the oldstable
release, along with a few adjustments for serious problems. Security advisories
were published separately and are referenced where applicable.</p>
<p>
Das Debian-Projekt freut sich, die neunte Aktualisierung seiner
Oldstable-Veröffentlichung Debian <release> (Codename <q><codename></q>)
ankündigen zu dürfen. Diese Aktualisierung behebt hauptsächlich
Sicherheitslücken der Oldstable-Veröffentlichung sowie einige ernste Probleme.
Für sie sind bereits separate Sicherheitsankündigungen veröffentlicht worden, auf
die, wenn möglich, verwiesen wird.
</p>
-----
<p>Please note that this update does not constitute a new version of Debian
<release> but only updates some of the packages included. There is
no need to throw away old <q><codename></q> CDs or DVDs but only to update
via an up-to-date Debian mirror after an installation, to cause any out of
date packages to be updated.</p>
<p>
Bitte beachten Sie, dass diese Aktualisierung keine neue Version von
Debian <release> darstellt, sondern nur einige der enthaltenen Pakete
auffrischt. Es gibt keinen Grund, <codename>-CDs oder -DVDs wegzuwerfen, denn es
reicht, neue Installationen mit einem aktuellen Debian-Spiegelserver
abzugleichen, damit alle veralteten Pakete ausgetauscht werden.
</p>
-----
<p>Those who frequently install updates from security.debian.org won't have
to update many packages and most updates from security.debian.org are
included in this update.</p>
<p>
Wer häufig Aktualisierungen von security.debian.org herunterlädt, wird
nicht viele Pakete auf den neuesten Stand bringen müssen. Die meisten
Aktualisierungen von security.debian.org sind in dieser Revision enthalten.
</p>
-----
<p>New installation media and CD and DVD images containing updated packages
will be available soon at the regular locations.</p>
<p>
Neue Installationsmedien sowie CD- und DVD-Abbilder mit den neuen Paketen
können bald von den gewohnten Orten bezogen werden.
</p>
-----
<p>Upgrading to this revision online is usually done by pointing the
aptitude (or apt) package tool (see the sources.list(5) manual page) to
one of Debian's many FTP or HTTP mirrors. A comprehensive list of
mirrors is available at:</p>
<p>
Für das Online-Upgrade auf diese Version wird in der Regel die Aptitude-
(oder APT-) Paketverwaltung auf einen der vielen Debian-FTP- oder
HTTP-Spiegel verwiesen (siehe auch die Handbuchseite zu sources.list(5)).
Eine umfassende Liste der Spiegelserver findet sich unter:
</p>
-----
<div class="center">
<a href="$(HOME)/mirror/list">https://www.debian.org/mirror/list</a>
</div>
-----
<h2>Miscellaneous Bugfixes</h2>
<p>This oldstable update adds a few important corrections to the
following packages:</p>
-----
<h2>Verschiedene Fehlerkorrekturen</h2>
<p>Diese Oldstable-Veröffentlichung nimmt an den folgenden Paketen einige wichtige
Korrekturen vor:</p>
-----
<table border=0>
<tr><th>Package</th> <th>Reason</th></tr>
<correction amd64-microcode "Update included microcode">
<correction base-files "Update for the point release">
<correction bley "Remove dnsbl.ahbl.org from the default configuration, as it's been shut down">
<correction clamav "New upstream release; fix division by zero and pointer arithmetic overflow in the bundled libmspack">
<correction commons-httpclient "Fix incomplete fix for CVE-2012-6153 issue with CN checking [CVE-2014-3577]">
<correction conky "Declare Breaks+Replaces relationship against conky (<< 1.8.0-1) to fix upgrade path from lenny to squeeze and then wheezy">
<correction debian-installer "Use the result of 'apt-config dump' to determine where to find the system's sources.list">
<correction debian-installer-netboot-images "Rebuild against new debian-installer">
<correction debian-security-support "Add package to Wheezy">
<correction debmirror "Support <q>new</q> Contents file location; support HTTPS; add --keyring, --include-field and --exclude-field options">
<correction debootstrap "Add support for Stretch; resolve mount point symlinks relative to the target chroot before unmounting them">
<correction didjvu "Fix insecure temp file use when calling c44">
<correction exactimage "Fix integer overflow in the ljpeg_start function in dcraw [CVE-2015-3885]">
<correction frogr "Use SSL endpoints for Flickr API; fix crash in gcrypt">
<correction gamera "Fix insecure temp file use [CVE-2014-1937]">
<correction gnome-shell "Fix week number computation">
<correction hp2xx "Fix crashes">
<correction httpcomponents-client "Fix check that the server hostname matches domain name in the subject's CN field [CVE-2012-6153, CVE-2014-3577]">
<correction ikiwiki "Fix XSS in openid selector; backport blogspam plugin from experimental, because the version in wheezy is no longer usable">
<correction intel-microcode "Update included microcode">
<correction ircd-hybrid "Disable SSL3 to mitigate against the POODLE attack">
<correction lame "Check for invalid input sample rate and number of channels, avoid malformed wav causing floating point exception, fix check for sample rate ratio being an integer">
<correction lcms "Repack to remove non-free test files and colour profiles; fix DoS [CVE-2013-4160]">
<correction libdatetime-timezone-perl "Update included data">
<correction libdbd-pg-perl "Fix interoperability problem between Wheezy clients and newer PostgreSQL versions">
<correction libfcgi "Avoid stack-smashing by using poll() rather than select()">
<correction libraw "Fix integer overflow in the ljpeg_start function [CVE-2015-3885]">
<correction linux "Update to stable release 3.2.68; drm, agp: Update to 3.4.106; [rt] Update to 3.2.68-rt99">
<correction linux-ftpd-ssl "Fix <q>NLST of empty directory results in segfault</q>">
<correction maven "Use HTTPS by default when downloading artifacts from the Maven Central repository">
<correction mdbtools "Fix overflow in some memo fields and output of binary data">
<correction mediatomb "Disable user interface by default">
<correction mercurial "Fix <q>errors in handling case-sensitive directories allow for remote code execution on pull</q> [CVE-2014-9390]">
<correction mozilla-noscript "Fix enumeration of scripts on Iceweasel >= 35">
<correction netcf "Fix ipcalc_netmask; prevent a memory leak when listing interfaces">
<correction open-vm-tools "Handle structure changes in newer kernel releases (d_alias to d_u.d_alias)">
<correction openafs "Fix the kernel module build when d_alias is in the d_u union; fix potential file corruption of mmapped files">
<correction opencv "Update license information for the gpu module">
<correction openvswitch "Fix build of openvswitch-datapath-dkms">
<correction osc "Fix shell injection [CVE-2015-0778]">
<correction partconf "Exclude CD/DVD drives from partition search">
<correction pdf2djvu "Fix insecure temp file use when calling c44">
<correction pgbouncer "Fix remote crash - invalid packet order causes lookup of NULL pointer [CVE-2015-4054]">
<correction phpbb3 "Fix CSRF vulnerability [CVE-2015-1432] and CSS injection [CVE-2015-1431]; fix possible redirect vulnerability [CVE-2015-3880]">
<correction policyd-weight "Remove use of obsolete rhsbl.ahbl.org RBL; update list of default RBLs in the manpage to match reality">
<correction postgresql-9.1 "New upstream release">
<correction rawtherapee "Fix dcraw imput sanitization errors [CVE-2015-3885]">
<correction spamassassin "Remove references to ahbl.org DNSBL, which has ceased operation">
<correction ssl-cert "Use SHA2 for newly generated certificates; set umask to make sure that the generated key is not world-readable for a short timespan while make-ssl-cert runs">
<correction sudo "Recognize lenny and squeeze unmodified sudoers to avoid dpkg questions about modified conffiles on upgrades to wheezy">
<correction tcllib "Fix XSS vulnerability in the html module for <textarea/> elements">
<correction tomcat7 "Fix FTBFS error by making sure SSL unit tests use TLS protocols; re-generate expired test certificates">
<correction tzdata "New upstream release">
<correction unrar-nonfree "Fix a symlink directory traversal vulnerability">
<correction unzip "Fix <q>unzip thinks some files are symlinks</q>, buffer overflow and crash in zipinfo">
<correction user-mode-linux "Rebuild against current kernel">
<correction vigor "Use libc's regex routines rather than the bundled ones, to avoid needing to apply security patches independently">
<correction vpim "Build for ruby 1.9 (wheezy's default version)">
<correction wesnoth-1.10 "Security fix: Disallowed inclusion of .pbl files from WML [CVE-2015-5069, CVE-2015-5070]">
<correction wireless-regdb "Update included data">
</table>
-----
<h2>Security Updates</h2>
<p>This revision adds the following security updates to the oldstable
release. The Security Team has already released an advisory for each of
these updates:</p>
<h2>Sicherheitsaktualisierungen</h2>
<p>Diese Revision fügt der Oldstable-Veröffentlichung die folgenden
Sicherheitsaktualisierungen hinzu. Das Sicherheits-Team hat bereits für jede
davon eine Ankündigung veröffentlicht:</p>
-----
<table border=0>
<tr><th>Advisory ID</th> <th>Package</th></tr>
<dsa 2015 2978 libxml2>
<dsa 2015 3057 libxml2>
<dsa 2014 3076 wireshark>
<dsa 2015 3118 strongswan>
<dsa 2015 3119 libevent>
<dsa 2015 3120 mantis>
<dsa 2015 3121 file>
<dsa 2015 3122 curl>
<dsa 2015 3123 binutils>
<dsa 2015 3123 binutils-mingw-w64>
<dsa 2015 3124 otrs2>
<dsa 2015 3125 openssl>
<dsa 2015 3126 php5>
<dsa 2015 3127 iceweasel>
<dsa 2015 3128 linux>
<dsa 2015 3129 rpm>
<dsa 2015 3130 lsyncd>
<dsa 2015 3131 xdg-utils>
<dsa 2015 3133 privoxy>
<dsa 2015 3134 sympa>
<dsa 2015 3135 mysql-5.5>
<dsa 2015 3136 polarssl>
<dsa 2015 3137 websvn>
<dsa 2015 3138 jasper>
<dsa 2015 3139 squid>
<dsa 2015 3140 xen>
<dsa 2015 3141 wireshark>
<dsa 2015 3142 eglibc>
<dsa 2015 3143 virtualbox>
<dsa 2015 3145 privoxy>
<dsa 2015 3146 requests>
<dsa 2015 3149 condor>
<dsa 2015 3150 vlc>
<dsa 2015 3151 python-django>
<dsa 2015 3152 unzip>
<dsa 2015 3153 krb5>
<dsa 2015 3154 ntp>
<dsa 2015 3155 postgresql-9.1>
<dsa 2015 3156 vlc>
<dsa 2015 3156 mplayer>
<dsa 2015 3156 liblivemedia>
<dsa 2015 3158 unrtf>
<dsa 2015 3159 ruby1.8>
<dsa 2015 3160 xorg-server>
<dsa 2015 3161 dbus>
<dsa 2015 3162 bind9>
<dsa 2015 3164 typo3-src>
<dsa 2015 3165 xdg-utils>
<dsa 2015 3166 e2fsprogs>
<dsa 2015 3167 sudo>
<dsa 2015 3168 ruby-redcloth>
<dsa 2015 3169 eglibc>
<dsa 2015 3170 linux>
<dsa 2015 3171 samba>
<dsa 2015 3172 cups>
<dsa 2015 3174 iceweasel>
<dsa 2015 3176 request-tracker4>
<dsa 2015 3177 mod-gnutls>
<dsa 2015 3178 unace>
<dsa 2015 3180 libarchive>
<dsa 2015 3181 xen>
<dsa 2015 3182 libssh2>
<dsa 2015 3183 movabletype-opensource>
<dsa 2015 3184 gnupg>
<dsa 2015 3185 libgcrypt11>
<dsa 2015 3186 nss>
<dsa 2015 3187 icu>
<dsa 2015 3188 freetype>
<dsa 2015 3189 libav>
<dsa 2015 3190 putty>
<dsa 2015 3191 gnutls26>
<dsa 2015 3192 checkpw>
<dsa 2015 3193 tcpdump>
<dsa 2015 3194 libxfont>
<dsa 2015 3195 php5>
<dsa 2015 3196 file>
<dsa 2015 3197 openssl>
<dsa 2015 3198 php5>
<dsa 2015 3199 xerces-c>
<dsa 2015 3200 drupal7>
<dsa 2015 3201 iceweasel>
<dsa 2015 3202 mono>
<dsa 2015 3203 tor>
<dsa 2015 3204 python-django>
<dsa 2015 3205 batik>
<dsa 2015 3206 dulwich>
<dsa 2015 3207 shibboleth-sp2>
<dsa 2015 3208 freexl>
<dsa 2015 3209 openldap>
<dsa 2015 3210 wireshark>
<dsa 2015 3211 iceweasel>
<dsa 2015 3213 arj>
<dsa 2015 3214 mailman>
<dsa 2015 3215 libgd2>
<dsa 2015 3216 tor>
<dsa 2015 3217 dpkg>
<dsa 2015 3218 wesnoth-1.10>
<dsa 2015 3220 libtasn1-3>
<dsa 2015 3221 das-watchdog>
<dsa 2015 3222 chrony>
<dsa 2015 3223 ntp>
<dsa 2015 3224 libxrender>
<dsa 2015 3224 libx11>
<dsa 2015 3225 gst-plugins-bad0.10>
<dsa 2015 3226 inspircd>
<dsa 2015 3227 movabletype-opensource>
<dsa 2015 3228 ppp>
<dsa 2015 3229 mysql-5.5>
<dsa 2015 3230 django-markupfield>
<dsa 2015 3231 subversion>
<dsa 2015 3232 curl>
<dsa 2015 3233 wpa>
<dsa 2015 3237 linux>
<dsa 2015 3243 libxml-libxml-perl>
<dsa 2015 3245 ruby1.8>
<dsa 2015 3248 libphp-snoopy>
<dsa 2015 3249 jqueryui>
<dsa 2015 3250 wordpress>
<dsa 2015 3251 dnsmasq>
<dsa 2015 3252 sqlite3>
<dsa 2015 3253 pound>
<dsa 2015 3257 mercurial>
<dsa 2015 3259 qemu>
<dsa 2015 3259 qemu-kvm>
<dsa 2015 3260 iceweasel>
<dsa 2015 3261 libtest-signature-perl>
<dsa 2015 3261 libmodule-signature-perl>
<dsa 2015 3262 xen>
<dsa 2015 3263 proftpd-dfsg>
<dsa 2015 3265 zendframework>
<dsa 2015 3266 fuse>
<dsa 2015 3268 ntfs-3g>
<dsa 2015 3269 postgresql-9.1>
<dsa 2015 3271 nbd>
<dsa 2015 3272 ipsec-tools>
<dsa 2015 3273 tiff>
<dsa 2015 3274 virtualbox>
<dsa 2015 3277 wireshark>
<dsa 2015 3278 libapache-mod-jk>
<dsa 2015 3280 php5>
<dsa 2015 3282 strongswan>
<dsa 2015 3283 cups>
<dsa 2015 3284 qemu>
<dsa 2015 3285 qemu-kvm>
<dsa 2015 3286 xen>
<dsa 2015 3287 openssl>
<dsa 2015 3289 p7zip>
<dsa 2015 3290 linux>
<dsa 2015 3291 drupal7>
<dsa 2015 3295 cacti>
<dsa 2015 3296 libcrypto++>
<dsa 2015 3297 unattended-upgrades>
<dsa 2015 3298 jackrabbit>
<dsa 2015 3300 iceweasel>
<dsa 2015 3302 libwmf>
<dsa 2015 3303 cups-filters>
<dsa 2015 3304 bind9>
<dsa 2015 3305 python-django>
<dsa 2015 3308 mysql-5.5>
<dsa 2015 3309 tidy>
<dsa 2015 3310 freexl>
<dsa 2015 3312 cacti>
<dsa 2015 3318 expat>
<dsa 2015 3319 bind9>
<dsa 2015 3320 openafs>
<dsa 2015 3321 opensaml2>
<dsa 2015 3321 xmltooling>
<dsa 2015 3322 ruby-rack>
<dsa 2015 3323 icu>
<dsa 2015 3325 apache2>
<dsa 2015 3326 ghostscript>
<dsa 2015 3327 squid3>
<dsa 2015 3329 linux>
<dsa 2015 3330 activemq>
<dsa 2015 3331 subversion>
<dsa 2015 3333 iceweasel>
<dsa 2015 3335 request-tracker4>
<dsa 2015 3336 nss>
<dsa 2015 3337 gdk-pixbuf>
<dsa 2015 3338 python-django>
<dsa 2015 3340 zendframework>
<dsa 2015 3341 conntrack>
<dsa 2015 3344 php5>
<dsa 2015 3345 iceweasel>
</table>
-----
<h2>Removed packages</h2>
<p>The following packages were removed due to circumstances beyond our
control:</p>
<h2>Entfernte Pakete</h2>
<p>
Die folgenden Pakete wurden wegen Umständen entfernt, die außerhalb unserer
Kontrolle liegen:
</p>
-----
<table border=0>
<tr><th>Package</th> <th>Reason</th></tr>
<correction cia-clients "Useless as cia.vc is gone">
<correction get-iplayer "Broken by content provider changes">
<correction typo3-src "No longer supported">
</table>
-----
<table border=0>
<tr><th>Paket</th> <th>Grund</th></tr>
<correction cia-clients "Nutzlos, seit cia.vc weg ist">
<correction get-iplayer "Wegen Änderungen beim Inhaltsanbieter nutzlos">
<correction typo3-src "Nicht länger unterstützt">
</table>
-----
<h2>URLs</h2>
<p>The complete lists of packages that have changed with this
revision:</p>
<h2>URLs</h2>
<p>Die vollständigen Listen von Paketen, die sich mit dieser Revision geändert
haben:</p>
-----
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/<downcase <codename>>/ChangeLog">
</div>
-----
<p>The current oldstable distribution:</p>
<p>Die derzeitige Oldstable-Distribution:</p>
-----
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/oldstable/">
</div>
-----
<p>Proposed updates to the oldstable distribution:</p>
<p>Vorgeschlagene Aktualisierungen für die Oldstable-Distribution:</p>
-----
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/oldstable-proposed-updates">
</div>
-----
<p>oldstable distribution information (release notes, errata etc.):</p>
<p>Informationen zur Oldstable-Distribution (Veröffentlichungshinweise, Errata
usw.):</p>
-----
<div class="center">
<a
href="$(HOME)/releases/oldstable/">https://www.debian.org/releases/oldstable/</a>
</div>
-----
<p>Security announcements and information:</p>
<p>Sicherheitsankündigungen und -informationen:</p>
-----
<div class="center">
<a href="$(HOME)/security/">https://security.debian.org/</a>
</div>
-----
<h2>About Debian</h2>
<p>The Debian Project is an association of Free Software developers who
volunteer their time and effort in order to produce the completely free
operating system Debian.</p>
<h2>Über Debian</h2>
<p>Das Debian-Projekt ist ein Zusammenschluss von Entwicklern freier Software,
die ihre Kraft und Zeit dafür opfern, das vollständig freie Betriebssystem
Debian zu erschaffen.</p>
-----
<h2>Contact Information</h2>
<p>For further information, please visit the Debian web pages at <a
href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>, send mail to
<press@debian.org>, or contact the stable release team at
<debian-release@lists.debian.org>.</p>
<h2>Kontaktinformationen</h2>
<p>Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Debian-Webseiten unter
<a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>, schicken eine E-Mail an
<press@debian.org>, oder kontaktieren das Oldstable-Release-Team
auf Englisch über <debian-release@lists.debian.org>.</p>
0a1
>
3c4
< <tr><th>Package</th> <th>Reason</th></tr>
---
> <tr><th>Paket</th> <th>Grund</th></tr>
5c6
< <correction amd64-microcode "Update included microcode">
---
> <correction amd64-microcode "Aktualisiert enthaltenen Mikrocode">
7c8
< <correction base-files "Update for the point release">
---
> <correction base-files "Aktualisierung auf die Zwischenveröffentlichung">
9c10
< <correction bley "Remove dnsbl.ahbl.org from the default configuration, as it's been shut down">
---
> <correction bley "Entfernt dsnbl.ahbl.org aus der Standardkonfiguration, weil es abgeschaltet wurde">
11c12
< <correction clamav "New upstream release; fix division by zero and pointer arithmetic overflow in the bundled libmspack">
---
> <correction clamav "Neue Version der Originalautoren; behebt Teilung durch null und Zeigerarithmetiküberlauf in der enthaltenen libmspack">
13c14
< <correction commons-httpclient "Fix incomplete fix for CVE-2012-6153 issue with CN checking [CVE-2014-3577]">
---
> <correction commons-httpclient "Komplettiert die Korrektur für das CVE-2012-6153-Problem mit der CN-Überprüfung [CVE-2014-3577]">
15c16
< <correction conky "Declare Breaks+Replaces relationship against conky (<< 1.8.0-1) to fix upgrade path from lenny to squeeze and then wheezy">
---
> <correction conky "Deklariert Beschädigt- und Ersetzt-Beziehung zu conky (<< 1.8.0-1), um den Upgrade-Pfad von Lenny über Sqzeeze zu Wheezy zu begradigen">
17c18
< <correction debian-installer "Use the result of 'apt-config dump' to determine where to find the system's sources.list">
---
> <correction debian-installer "Resultat von 'apt-config dump' auswerten, um den hiesigen Speicherort der sources.list zu ermitteln">
19c20
< <correction debian-installer-netboot-images "Rebuild against new debian-installer">
---
> <correction debian-installer-netboot-images "Neubau gegen neuen Debian-Installer">
21c22
< <correction debian-security-support "Add package to Wheezy">
---
> <correction debian-security-support "Fügt Paket zu Wheezy hinzu">
23c24
< <correction debmirror "Support <q>new</q> Contents file location; support HTTPS; add --keyring, --include-field and --exclude-field options">
---
> <correction debmirror "Unterstützt <q>neuen</q> Speicherort der Contents-Datei; unterstützt HTTPS; fügt die Optionen add --keyring, --include-field und --exclude-field hinzu">
25c26
< <correction debootstrap "Add support for Stretch; resolve mount point symlinks relative to the target chroot before unmounting them">
---
> <correction debootstrap "Fügt Unterstützung für Stretch hinzu; löst zum Ziel-Chroot relative Einhängepunkt-Symlinks auf, bevor sie ausgehängt werden">
27c28
< <correction didjvu "Fix insecure temp file use when calling c44">
---
> <correction didjvu "Behebt unsichere Verwendung von Temporärdateien beim Aufruf von c44">
29c30
< <correction exactimage "Fix integer overflow in the ljpeg_start function in dcraw [CVE-2015-3885]">
---
> <correction exactimage "Behebt Integer-Überlauf in der ljpeg_start-Funktion in dcraw [CVE-2015-3885]">
31c32
< <correction frogr "Use SSL endpoints for Flickr API; fix crash in gcrypt">
---
> <correction frogr "Verwendet SSL-Endpunkte für die Flickr-API; behebt Absturz in gcrypt">
33c34
< <correction gamera "Fix insecure temp file use [CVE-2014-1937]">
---
> <correction gamera "Behebt die unsichere Verwendung von Temporärdateien [CVE-2014-1937]">
35c36
< <correction gnome-shell "Fix week number computation">
---
> <correction gnome-shell "Nachbesserung der Wochennummernberechnung">
37c38
< <correction hp2xx "Fix crashes">
---
> <correction hp2xx "Behebt Abstürze">
39c40
< <correction httpcomponents-client "Fix check that the server hostname matches domain name in the subject's CN field [CVE-2012-6153, CVE-2014-3577]">
---
> <correction httpcomponents-client "Nachbesserung für die Überprüfung, ob der Server-Hostname zum Domainnamen im CN-Feld passt [CVE-2012-6153, CVE-2014-3577]">
41c42
< <correction ikiwiki "Fix XSS in openid selector; backport blogspam plugin from experimental, because the version in wheezy is no longer usable">
---
> <correction ikiwiki "Behebt XSS im OpenID-Selektor; Zurückportierung der Blogspam-Erweiterung aus Experimental, weil die Version in Wheezy nicht mehr brauchbar ist">
43c44
< <correction intel-microcode "Update included microcode">
---
> <correction intel-microcode "Aktualisiert enthaltenen Mikrocode">
45c46
< <correction ircd-hybrid "Disable SSL3 to mitigate against the POODLE attack">
---
> <correction ircd-hybrid "Schaltet wegen des POODLE-Angriffs SSL3 ab">
47,48c48
< <correction lame "Check for invalid input sample rate and number of channels, avoid malformed wav causing floating point exception, fix check for sample rate ratio being an
< integer">
---
> <correction lame "Überprüfung auf unzulässige Eingabe-Samplerate und -Kanalzahl, umgeht fehlerhafte WAVs, welche die Fließkomma-Ausnahme verursachen, repariert die Überprüfung, ob die Samplerate-Ratio eine Ganzzahl ist">
50c50
< <correction lcms "Repack to remove non-free test files and colour profiles; fix DoS [CVE-2013-4160]">
---
> <correction lcms "Neupaketierung, um unfreie Testdateien und Farbprofile loszuwerden; behebt DoS [CVE-2013-4160]">
52c52
< <correction libdatetime-timezone-perl "Update included data">
---
> <correction libdatetime-timezone-perl "Aktualisierung der enthaltenen Daten">
54c54
< <correction libdbd-pg-perl "Fix interoperability problem between Wheezy clients and newer PostgreSQL versions">
---
> <correction libdbd-pg-perl "Behebt Interoperabilitätsproblem zwischen Wheezy-Clients und neueren PosgreSQL-Versionen">
56c56
< <correction libfcgi "Avoid stack-smashing by using poll() rather than select()">
---
> <correction libfcgi "Verhindert Stack-Smashing durch die Verwendung von poll() an Stelle von select()">
58c58
< <correction libraw "Fix integer overflow in the ljpeg_start function [CVE-2015-3885]">
---
> <correction libraw "Behebt Ganzzahl-Überlauf in der ljpeg_start-Funktion [CVE-2015-3885]">
60c60
< <correction linux "Update to stable release 3.2.68; drm, agp: Update to 3.4.106; [rt] Update to 3.2.68-rt99">
---
> <correction linux "Aktualisierung auf die Stable-Veröffentlichung 3.2.68; drm, agp: Aktualisierung auf 3.4.106; [rt] Aktualisierung auf 3.2.68-rt99">
62c62
< <correction linux-ftpd-ssl "Fix <q>NLST of empty directory results in segfault</q>">
---
> <correction linux-ftpd-ssl "Behebt <q>NLST eines leeren Verzeichnisses endet in Speicherzugriffsfehler</q>">
64c64
< <correction maven "Use HTTPS by default when downloading artifacts from the Maven Central repository">
---
> <correction maven "Verwendet standardmäßig HTTPS beim Herunterladen von Artefakten aus dem Maven-Central-Repository">
66c66
< <correction mdbtools "Fix overflow in some memo fields and output of binary data">
---
> <correction mdbtools "Behebt Überlauf in einigen Memo-Feldern und in der Ausgabe von Binärdaten">
68c68
< <correction mediatomb "Disable user interface by default">
---
> <correction mediatomb "Benutzerschnittstelle standardmäßig abgeschaltet">
70c70
< <correction mercurial "Fix <q>errors in handling case-sensitive directories allow for remote code execution on pull</q> [CVE-2014-9390]">
---
> <correction mercurial "Behebt <q>Fehler in der Handhabung großschreibungsabhängiger Verzeichnisse erlauben Codeausführung aus der Ferne beim Pull</q> [CVE-2014-9390]">
72c72
< <correction mozilla-noscript "Fix enumeration of scripts on Iceweasel >= 35">
---
> <correction mozilla-noscript "Korrigiert Enumerierung von Skripten in Iceweasel >= 35">
74c74
< <correction netcf "Fix ipcalc_netmask; prevent a memory leak when listing interfaces">
---
> <correction netcf "Behebt ipcalc_netmask; beugt einem Speicherleck beim Auflisten der Schnittstellen vor">
76c76
< <correction open-vm-tools "Handle structure changes in newer kernel releases (d_alias to d_u.d_alias)">
---
> <correction open-vm-tools "Übernimmt Strukturänderungen in neueren Kernel-Veröffentlichungen (d_alias zu d_u.d_alias)">
78c78
< <correction openafs "Fix the kernel module build when d_alias is in the d_u union; fix potential file corruption of mmapped files">
---
> <correction openafs "Behebt Probleme beim Modulbau, wenn d_alias in der d_u-Union ist; behebt potenzielle Dateikorrumpierung bei gemappten Dateien">
80c80
< <correction opencv "Update license information for the gpu module">
---
> <correction opencv "Aktualisiert Lizenzinformationen für das GPU-Modul">
82c82
< <correction openvswitch "Fix build of openvswitch-datapath-dkms">
---
> <correction openvswitch "Repariert Bau von openvswitch-datapath-dkms">
84c84
< <correction osc "Fix shell injection [CVE-2015-0778]">
---
> <correction osc "Behebt Shell-Injektion [CVE-2015-0778]">
86c86
< <correction partconf "Exclude CD/DVD drives from partition search">
---
> <correction partconf "Schließt CD-/DVD-Laufwerke von der Partitionssuche aus">
88c88
< <correction pdf2djvu "Fix insecure temp file use when calling c44">
---
> <correction pdf2djvu "Behebt unsichere Handhabung von Temporärdateien beim Aufruf von c44">
90c90
< <correction pgbouncer "Fix remote crash - invalid packet order causes lookup of NULL pointer [CVE-2015-4054]">
---
> <correction pgbouncer "Behebt Absturz aus der Ferne - eine unzulässige Paketreihenfolge führt zum Nachschlagen eines NULL-Zeigers [CVE-2015-4054]">
92c92
< <correction phpbb3 "Fix CSRF vulnerability [CVE-2015-1432] and CSS injection [CVE-2015-1431]; fix possible redirect vulnerability [CVE-2015-3880]">
---
> <correction phpbb3 "Behebt CSRF-Anfälligkeit [CVE-2015-1432] und CSS-Injektion [CVE-2015-1431]; behebt mögliche Weiterleitungs-Anfälligkeit [CVE-2015-3880]">
94c94
< <correction policyd-weight "Remove use of obsolete rhsbl.ahbl.org RBL; update list of default RBLs in the manpage to match reality">
---
> <correction policyd-weight "Entfernt obsoletes rhsbl.ahbl.org-RBL; aktualisiert die Liste der Vorgabe-RBLs in der Handbuchseite, damit sie zur Realität aufholt">
96c96
< <correction postgresql-9.1 "New upstream release">
---
> <correction postgresql-9.1 "Neue Version der Originalautoren">
98c98
< <correction rawtherapee "Fix dcraw imput sanitization errors [CVE-2015-3885]">
---
> <correction rawtherapee "Behebt Fehler bei der dcraw-Eingabeverifizierung [CVE-2015-3885]">
100c100
< <correction spamassassin "Remove references to ahbl.org DNSBL, which has ceased operation">
---
> <correction spamassassin "Entfernt Referenzen auf ahbl.org DNSBL, das den Betrieb eingestellt hat">
102c102
< <correction ssl-cert "Use SHA2 for newly generated certificates; set umask to make sure that the generated key is not world-readable for a short timespan while make-ssl-cert runs">
---
> <correction ssl-cert "Verwendet SHA2 für neu erzeugte Zertfikate, setzt Maske, um sicherzustellen, dass der erzeugte Schlüssel nicht kurzzeitig für alle lesbar ist, so lange make-ssl-cert läuft">
104c104
< <correction sudo "Recognize lenny and squeeze unmodified sudoers to avoid dpkg questions about modified conffiles on upgrades to wheezy">
---
> <correction sudo "Erkennt unmodifizierte sudoers in Lenny und Squeeze, sodass dpkg bei Upgrades auf Wheezy nicht wegen modifzierter Konfigurationsdateien nachfragt">
106c106
< <correction tcllib "Fix XSS vulnerability in the html module for <textarea/> elements">
---
> <correction tcllib "Behebt XSS-Anfälligkeit im HTML-Modul für <textarea/>-Elemente">
108c108
< <correction tomcat7 "Fix FTBFS error by making sure SSL unit tests use TLS protocols; re-generate expired test certificates">
---
> <correction tomcat7 "Behebt FTBFS-Fehler, indem sichergestellt wird, dass SSL-Unit-Tests TLS-Protokolle verwenden; erzeugt ausgelaufene Testzertifikate neu">
110c110
< <correction tzdata "New upstream release">
---
> <correction tzdata "Neue Version der Originalautoren">
112c112
< <correction unrar-nonfree "Fix a symlink directory traversal vulnerability">
---
> <correction unrar-nonfree "Behebt eine Anfälligkeit für Symlink-Verzeichnisüberschreitungen">
114c114
< <correction unzip "Fix <q>unzip thinks some files are symlinks</q>, buffer overflow and crash in zipinfo">
---
> <correction unzip "Behebt <q>unzip denkt, dass manche Dateien Symlinks sind</q>, Pufferüberlauf und Absturz in zipinfo">
116c116
< <correction user-mode-linux "Rebuild against current kernel">
---
> <correction user-mode-linux "Neubau gegen aktuellen Kernel">
118c118
< <correction vigor "Use libc's regex routines rather than the bundled ones, to avoid needing to apply security patches independently">
---
> <correction vigor "libcs Regex-Routinen anstelle der beigelegten verwenden, sodass Sicherheitskorrekturen nicht mehr unabhängig bei beiden eingepflegt werden müssen">
120c120
< <correction vpim "Build for ruby 1.9 (wheezy's default version)">
---
> <correction vpim "Bau für ruby 1.9 (Wheezys Standardversion)">
122c122
< <correction wesnoth-1.10 "Security fix: Disallowed inclusion of .pbl files from WML [CVE-2015-5069, CVE-2015-5070]">
---
> <correction wesnoth-1.10 "Sicherheitskorrektur: Übernahme von .pbl-Dateien aus WML verboten [CVE-2015-5069, CVE-2015-5070]">
124c124
< <correction wireless-regdb "Update included data">
---
> <correction wireless-regdb "Aktualisiert enthaltene Daten">
126c126
< </table>
---
> </table>
\ Kein Zeilenumbruch am Dateiende.
Reply to: