Am 06.10.2015 6:48 nachm. schrieb "Helge Kreutzmann" <debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Grisu,
> On Sat, Sep 26, 2015 at 08:36:44AM +0200, Christian Perrier wrote:
> > The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
> > xringd. This process has resulted in changes that may make your
> > existing translation incomplete.
> >
> > A round of translation updates is being launched to synchronize all
> > translations.
> >
> > Please send the updated file as a wishlist bug against the package.
>
> Übernimmst Du das oder soll jemand von der Liste einspringen?
>
> > The deadline for receiving the updated translation is
> > Saturday, October 10, 2015.
>
>
> … dann wäre eine kurfristige Antwort nett, damit hier noch die QS
> erfolgen kann.
>
Ich übernehme die Übersetzung. Wird aber erst heute Abend was.
Gruß Mario