Re: ISO-Codes-Übersetzung, war: Re: apt-Übersetzung
Einige ISO-Codes sind weitestgehend unübersetzt. Allerdings handelt es
sich bei den meisten auch um Sprach-Codes, bei denen es im Deutschen
keine wirklich korrekte Entsprechung gibt. Ich beschäftige mich also
erst mal mit unseren Dokumentationen, da mir eine Übersetzung der
ISO-Codes momentan nicht so sinnvoll erscheint.
Grüße,
Hendrik
Am Dienstag, den 27.09.2011, 16:20 +0200 schrieb Helge Kreutzmann:
> Hallo Hendrik,
> On Mon, Sep 26, 2011 at 09:50:46PM +0200, Hendrik Knackstedt wrote:
> > P.S.: Ich beschäftige mich jetzt mit der Übersetzung der ISO-Codes, da
> > diese direkt aus Debian importiert werden. Könnt ihr mir sagen, ob daran
> > zur Zeit gearbeitet wird?
>
> Das solltest Du am besten direkt mit Toddy klären, der ist da
> eigentlich immer sehr zeitnahe hinterher. Ist das Delta denn gro?
>
> Viele Grüße
>
> Helge
Reply to: