Re: [RFR] man://berusky/berusky.6
Hallo Helge,
Helge Kreutzmann:
ich habe gerade festgestellt, dass das Spiel Berusky i18n'd ist, aber
keine (deutsche) Übersetzung enthält. Das möchte ich ändern.
Sehr lobenswert.
# type: Plain text
#: berusky.6:5
msgid ""
"B<berusky> - is a free logic game, published under GNU Public License and "
"it's based on an ancient puzzle named Sokoban."
msgstr ""
"B<berusky> - ein freies Logikspiel, das unter der GNU Public License "
"veröffentlicht ist und auf einem uralten Spiel namens Sokoban basiert."
s/berusky/Berusky/ (hier ist es keine Aufrufsyntax) auch weiter unten
Es ist kein vollständiger Satz, daher würde ich hier keinen Satzpunkt setzen.
Sonst konnte ich nichts kritikwürdiges finden.
Gruß,
Chris
Reply to: