[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Fwd: gnome-paint 0.4.0-1: Please translate the package gnome-paint



Hallo,
hat jemand Lust & Zeit, das zu übernehmen? Falls ja, bitte mit [ITT]
übernehmen. Von der Frist her (seit neuestem ja mit Uhrzeit) muss die
Übersetzung noch vor dem Gottesdienst am Heiligen Abend fertig werden.

Viele Grüße

               Helge
----- Forwarded message from Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com> -----

> From: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>
> Subject: gnome-paint 0.4.0-1: Please translate the package gnome-paint
> To: debian-i18n <debian-i18n@lists.debian.org>
> Resent-Date: Mon, 13 Dec 2010 10:25:26 +0000 (UTC)
> 
> Dear Debian I18N people,
> 
> I would like to know if some of you would be interested in translating
> gnome-paint.
> 
> gnome-paint already includes es_MX.po, fr.po, he.po, it.po, pt_BR.po,
> ru.po, zh_CN.po, but since upstream is asking to help, please help
> translate these languages if interested.
> 
> language        translated     fuzzy     untranslated
> -----------------------------------------------------
>   es_MX               21          5             28
>   fr               21          5             28
>   he               21          5             28
>   it               21          5             28
>   pt_BR               21          5             28
>   ru               21          5             28
>   zh_CN            54
> 
> Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> against gnome-paint.
> 
> The deadline for receiving the updated translation is
> Thu, 24 Dec 2010 10:21:00 +0000.
> 
> If you have read so far, please find the POT file in attachment.
> 
> If you are interested in helping existing translations, please send me an email.
> 
> Thanks in advance,
> Aron Xu

> /tmp/gnome_paint.pot is not OLE file or Error


----- End forwarded message -----

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: