Hi, We have an open bug for meld in BTS [1] stating that the German translation is not correct. Could someone please check it, because I don't speak German thus I'm unable to adjudge the validity of the report. The original statement that 0.9.5-1 had errors seems to be correct, but upstream has updated the translations. Thanks, Balint [1] http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=313985