Re: [RFR] podebconf://mason/de.po
Hallo Martin,
Martin Eberhard Schauer:
Mit der Bitte um konstruktive Kritik
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
msgid ""
"The \"accept\" action will allow the packet through. \"Reject\" will stop "
"the packet with a rejection reply, while \"deny\" will drop the packet "
"silently."
msgstr ""
"Die Aktion »akzeptieren« wird das Paket durchlassen. »ablehnen« wird das "
"Paket mit einer ablehnenden Antwort anhalten, während »verweigern« das Paket "
"ohne Rückmeldung verschwinden lässt."
Hier würde ich stoppen statt anhalten verwenden, da anhalten eher nach
unterbrechen klingt. (Unten nochmal)
Gruß,
Chris
Reply to: