Hallo, hat sich Laura mittlerweile gemeldet? Ich kümmere mich darum, falls es sonst keiner machen will. Woher bekomme ich das aktuelle de.po? Gruß, Tom Am Dienstag, 18. August 2009 schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo, > auf debian-i18n wurde zur Aktualisierung der Übersetzung von po4a > aufgerufen. Die letzte Übersetzerin war »Laura Ohrndorf«, allerdings > ohne E-Mail-Adresse, die angegebene Übersetzungsliste habe ich ins CC: > aufgenommen. > > Kennt jemand Laura und könnte sie kontaktieren? > > Ansonsten hätte jemand hier Lust & Zeit, die Übersetzung zu > aktualisieren? Es sind (leider) auch in der derzeitigen Fassung einige > Fehler drin, die dann auch gleich mit behoben werden müssten. > > Umfang: > de.po: 59 übersetzte Meldungen, 23 ungenaue Übersetzungen, 100 > unübersetzte Meldungen. > > (Wer Lust hat, könnte sich dann auch die Handbuchseiten vornehmen, das > sind aber noch mal 1235 Zeichenketten). > > Viele Grüße > > Helge -- Thomas Müller (Thomas Mueller) E-Mail: thomas.mueller@tmit.eu Packages: http://qa.debian.org/developer.php?login=thomas.mueller@tmit.eu Powered by Debian
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.