Hallo Paul,
On Wed, Apr 08, 2009 at 07:55:03PM +0200, Sven Joachim wrote:
> Am 08.04.2009 um 19:31 schrieb Paul Menzel:
> > Danke für die schnelle Antwort. Kann mir jemand bitte sagen, an wen ich
> > mich wenden muss.
>
> Ich mache das im allgemeinen so, dass ich einen Fehlerbericht gegen das
> entsprechende Paket einreiche und dabei den letzten Übersetzer ins
> X-Debbugs-CC nehme, siehe z.B. #520987¹. Herausfinden lässt dieser sich
> mittels
>
> $ msgunfmt /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/<Programm>.mo | grep '^"Last-Translator'
Dies wäre demnach
"Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n"
Reichst Du den Fehlerbericht dann noch ein?
Viele Grüße
Helge
P.S. Ich habe Holger mal gleich ins CC: genommen, falls er diese
Diskussion nicht eh' schon gesehen hat.
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature