Re: Bug#520033: gitosis: [INTL:de] Updated German translation of debconf template
Kai Wasserbäch wrote:
>> i suggest to either keep 'Archiv', or leaving the english term completely.
>
> Then I vote for Repository. (@l10n-german: would that be ok? Suggestions?)
so i'll change it to repository.
> shall I keep an eye on the template (as I offered
> before, I can notify you, when the next translation round starts, so you don't
> need to subscribe to l10n-german)?
sure, would be appreciated.
--
Address: Daniel Baumann, Burgunderstrasse 3, CH-4562 Biberist
Email: daniel.baumann@panthera-systems.net
Internet: http://people.panthera-systems.net/~daniel-baumann/
Reply to: