Am Montag, den 03.11.2008, 21:42 +0100 schrieb Helge Kreutzmann: > On Thu, Oct 16, 2008 at 12:44:24PM +0200, Gerfried Fuchs wrote: > > Am Mittwoch, den 15.10.2008, 18:18 +0200 schrieb Helge Kreutzmann: > > > 1. Debian Developer vs. Debian Maintainer > > > > > > Mein Vorschlag: > > > Debian Developer -> Debian Entwicker > > > Debian Maintainer -> Debian Betreuer > > > > Zur Not kann ich mich damit anfreunden, auch wenn es ein wenig > > irgendwie sugeriert, dass Debian-Entwickler nichts betreuen würden, was > > ja ganz klar nicht der Fall ist. Aber das tut es ja zum Teil im > > Englischen auch, insofern ziehe ich meine Bedenken dazu zurück. > > Wäre das i.O., wenn ich die beiden im Wiki eintrage und Du dann > -contributor und -member ergänzt? Ja klar - wenn es für contributor und member dann auch tatsächlich so weit ist. Derzeit befindet sich das ja erst in Diskussion, ich hab hier als ein wenig verfrüht über's Ziel hinausgeschossen. :) Bis dann! Rhonda
Attachment:
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil