[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Vorgehen bei fehlerhaften Übersetzungen



Hallo Martin,
On Sat, Jun 21, 2008 at 09:11:40PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote:
> ich bin gerade auf eine alte, fehlerhafte Übersetzung gestoßen. Gemäß
> Übersetzungsregeln sollte ich den Fehler nicht korrigieren?

Du beziehst dich auf die Paketbeschreibungen/DDTP, korrekt?

Wo steht, dass fehlerhafte Übersetzungen nicht korrigiert werden
sollen?

Viele Grüße

              Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: