Re: [RFR] po-debconf://libpaper/de.po
On Thu, Jul 19, 2007 at 07:55:03PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> Hallo Frank,
> On Thu, Jul 19, 2007 at 01:27:44PM +0200, Frank Lichtenheld wrote:
> > On Wed, Jul 18, 2007 at 07:57:32PM +0200, Christian Perrier wrote:
> > > The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
> > > libpaper. This process has resulted in changes that may make your
> > > existing translation incomplete.
> >
> > Nur kleine Änderungen. Aber ich frage mich, ob man den Satz bzgl A4
> > drinlassen sollte oder nicht.
>
> Hast Du eine Ahnung, wonach sich der Standardwert bestimmt? Ansonsten
> finde ich diese Ergänzung für den deutschen Sprachraum angemessen.
Soweit ich sehen kann wird einfach der erste Wert (also letter) als
default angenommen. Daher würde ich sagen, dass der Satz Sinn macht.
Gruesse,
--
Frank Lichtenheld <djpig@debian.org>
www: http://www.djpig.de/
Reply to: