found 414561 0.3.8-2 thanks I'm afraid that what is currently present in this package as debian/po/de.po is......the *diff* file sent by Helge Kreutzmann and not the entire de.po file. As a consequence, the debian.po/de.po file is of course an invalid file and thus not used..:-) I suspect this to be some Swiss conspiracy because the translation does not use enough Schwyzertütsch....but, thankfully, the maintainer of this package has been caught by the French Patrol and will be lapidated with spätzle and sausages or, alternatively, swiss cheese remaining from last Debconf's cheese party. --
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature