On Mon, Jul 02, 2007 at 09:27:29PM +0200, Andreas Barth wrote: [ wie "severity" im BTS übersetzen? ] > Ich halte sowohl Schweregrade als auch Dringlichkeitsstufe für sperrig. *seufz* Ja. Solche sperrigen Begriffe sind in den deutschen Übersetzungen leider Legion. *seufz* :-(( <rant>DELETED</rant> Nikolaus