Hi, da Andre ja schon Interesse an der Übersetzung der FAQ geäussert hat... Christian scheint verschollen zu sein, er hat auf diverse Emails leider nicht mehr geantwortet. Blöd an der Geschichte ist, dass die Übersetzungsarbeiten auf seinem Server liegen/lagen. Ich habe meine letzte Kopie mal auf meinen Server gepackt, zu sehen unter: http://nion.modprobe.de/debian-faq/ Da das Projekt der Übersetzung durch Christians Verschwinden und meine Arbeit an anderen Dingen (Pakete, Uni, Reallife etc.) ziemlich still stand und es sich um ein recht aufwändiges Unterfangen handelt, würde ich vorschlagen ein kleines Team von 3-5 Leuten zu gründen um die Übersetzung zu machen. Dabei wäre es günstig eventuell auf Revisionskontrolle mittles subversion zurückzugreifen. Alioth käme mir da in den Sinn. Was denkt ihr? Gruß Nico -- Nico Golde - JAB: nion@jabber.ccc.de | GPG: 0x73647CFF http://www.ngolde.de | http://www.muttng.org | http://grml.org Forget about that mouse with 3/4/5 buttons - gimme a keyboard with 103/104/105 keys!
Attachment:
pgprPEP2FxANo.pgp
Description: PGP signature