* Martin Godisch <martin@godisch.de> [2003-03-18 16:03]: > On Tue, Mar 18, 2003 at 15:32:41 +0100, Rene Engelhard wrote: >> msgid "" >> "Postfix version 2.0.2 and later require changes in dynamicmaps.cf. " >> [...] >> msgstr "" >> "Für Postfix, Version 2.0.2 und jünger, sind Änderungen in der Datei " >> [...] >> >> Da hat sich wohl ein Fehler eingeschlichen.... > > 2.0.2 and later : 2.0.2, 2.0.3, ... > 2.0.2 und jünger: dito, also spätere = jüngere Versionen > > Es ist vielleicht nicht ganz so gebräuchlich, sollte man es > umformulieren? s/jünger/neuer/ würde ich vorschlagen. Aber sind die Komma hier wirklich notwendig? Ich würde beide weglassen. Bis dann, Alfie -- linux: because a PC is a terrible thing to waste (ksh@cis.ufl.edu put this on Tshirts in '93)
Attachment:
pgpHcAd2oimm5.pgp
Description: PGP signature