Reenviando: [Reenviando: [Re: [LUGS] [FWD: Debian en galego]]]
Miguel do GLUG (que creo que está inscrito tamén eiquí) perguntábame na
lista dos LUGs sobre esta lista. Xúntovos a resposta que lles enviei, xa
que vos concerne.
Saúdos,
----- Forwarded message from Suso Baleato <suso @ riseup.net> -----
From: Suso Baleato <suso @ riseup.net>
To: lugs@linux-galicia.org
Cc: miguel@glug.es
Subject: Re: [LUGS] [FWD: Debian en galego]
Date: Tue, 2 Jan 2007 16:50:07 +0100
User-Agent: Mutt/1.5.13 (2006-08-11)
Enviei correo á lista coa info básica que resposta ao que perguntas:
http://lists.debian.org/debian-l10n-galician/2006/12/msg00001.html
Polo demais, do que se trata é de contribuir a manter o soporte para
galego da distro, consolidando a comunidade debian galega, xa que hai
moita peña que leva axudando no tema pero descoordenados e con problemas
entre sí simplemente por falta de comunicación.
Envíovos agora o correo que acabo de mandar á lista de Trasno, onde
tendes máis ligazóns.
E outra cousa: non sei que pasa con esta lista que me chegan uns correos
sí e outros non; igual é cousa da conta de correo? Pode alguén
actualizarma a suso@riseup.net? Non me funcionan os comandos do ezmlm ?¿
Miguel escrebeu:
> Boas e feliz 2007,
>
> Ben eu xa mandei a miña petición a creación das duas listas, e
> polo que sei unha delas xa é realidade. Pola miña parte fixeno porque
> che coñezo e fiome bastante do teu criterio, pero poderíasnos explicar
> un pouco como funcionan estas listas e como se consigue un mellorar o
> soporte dun idioma en Debian usandoas. Preguntocho porque non estou
> moi o día de como traballa a xente de Debian na localización da
> "mellor distro de Linux de todolos tempos" para min claro.
>
> Apertas, Miguel.
>
> On 12/25/06, Suso Baleato <suso@ffii.org> wrote:
> > Boas,
> >
> > Se concordades con esta proposta, sería interesante que a publicarades
> > nos vosos respeitivos grupos:
> >
> > Acabase de solicitar a creación das listas de Debian para usuarios e
> > para localización. É importante que estas listas sexan creadas para obter
> > un bó soporte en galego, pero só serán creadas se atopan apoio suficiente.
> > Para isto é preciso que enviedes un correo amosando o voso apoio a estes
> > dous enderezos:
> >
> > 404451@bugs.debian.org
> > 404452@bugs.debian.org
> >
> > Bastaría con poñer "Please, create this list", "Creating a list for
> > galician
> > language will improve Debian quality", "I'm interested in this list" ou
> > calquera outra cousa que amose o voso interese.
> >
> > Unha aperta e graciñas polo voso apoio.
> >
> > PS: Estou intentando contactar con Tarrío, sabe alguén se ten problemas
> > coa conexión ou algo?
> > PS2: Pode alguén cambiarme o correo a suso @ riseup.net? Graciñas.
> >
>
>
> --
> Miguel Ángel Fernández Morales
Reply to: