Re: [RFR] ddp://release-notes/upgrading.po
Bonjour,
>
> Voici ma proposition de traduction.
>
> Merci d?avance pour vos relectures.
un détail,
amicalement, bubu
--- upgrading.po 2023-06-05 22:56:05.886492763 +0200
+++ reupgrading.po 2023-06-06 00:09:25.809597094 +0200
@@ -973,7 +973,7 @@
"version is installed with:"
msgstr ""
"APT a besoin de <command>gpgv</command> en version 2 ou ultérieure pour "
-"vérifier que les clés utilisées pour signer les publications de "
+"vérifier les clés utilisées pour signer les publications de "
"&Releasename;. Comme <systemitem role=\"package\">gpgv1</systemitem> "
"satisfait techniquement la dépendance mais nâ??est utile que dans des "
"circonstances spéciales, les utilisateurs pourraient vouloir sâ??assurer que "
Reply to: