Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »
From: Lucien Gentis <lucien.gentis@waika9.com>
Date: Fri, 29 Sep 2023 13:31:54 +0200
Message-id: <[🔎] 3d4b484e-2dbd-0966-3cba-c9d1ded2569b@waika9.com>
In-reply-to: <[🔎] oqAq9KfDaJpo3d7fjL3LCH8Psoz8RvnhurXKURp6JpDpiKcvuQUHVytwTWz2BMzf01Fpb6J53smcRIr-MkiVruvp975QXx9uxw4NSGixopA=@proton.me>
References: <[🔎] oqAq9KfDaJpo3d7fjL3LCH8Psoz8RvnhurXKURp6JpDpiKcvuQUHVytwTWz2BMzf01Fpb6J53smcRIr-MkiVruvp975QXx9uxw4NSGixopA=@proton.me>

Le 20/09/2023 à 14:13, lamiva a écrit :

Bonjour,

J'utilise gentoo et j'ai man-pages-l10n version 4.18.1-r1 d'installé. Dans cette page de manuel j'ai

PARAM2 : EXPRAT

motif d'ancrage de correspondance d’EXPRAT dans CHAÎNE

Il faudrait changer PARAM2 en CHAÎNE

Encore merci pour la traduction

Bonne journée

Envoyé avec la messagerie sécurisée Proton Mail.

Je le ferais bien, mais je n'ai pas les droits en écriture sur le dépôt ...

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »
  - From: bubub@no-log.org

References:
- bogue dans la traduction de « man 1 expr »
  - From: lamiva <lamiva@proton.me>

Prev by Date: Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/libc.7/po/fr.po
Next by Date: Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »
Previous by thread: bogue dans la traduction de « man 1 expr »
Next by thread: Re: bogue dans la traduction de « man 1 expr »
Index(es):
- Date
- Thread