[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2022/dla-3232.wml



Bonjour,
Le jeudi 08 décembre 2022 à 10:52 +0100, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
> 
> voici la traduction de nouvelles pages de sécurité.
> 
> Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
> 
> Amicalement.
> 
Quelques suggestions.
Amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2022/dla-3232.wml	2022-12-08 12:29:14.552768555 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-3232_jpg2.wml	2022-12-08 12:34:57.665009664 +0100
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 <p>Une vulnérabilité de double libération de zone de mémoire dans
 vrend_renderer.c dans virglrenderer jusqu’à la version 0.8.1 permet à des
-attaquants de provoquer un déni de service en provoquant une insuffisance
+attaquants de provoquer un déni de service en provoquant un échec
 d’allocation de texture, parce que vrend_renderer_resource_allocated_texture
 n’est pas à l’endroit approprié pour une libération.</p></li>
 
@@ -55,9 +55,9 @@
 
 <p>Un problème d’écriture hors limites a été découvert dans le rendu VirGL
 virtuel d’OpenGL (virglrenderer). Ce défaut permet à un client malveillant de
-créer une ressource virgil contrefaite pour l'occasion et puis émettre un ioctl
-VIRTGPU_EXECBUFFER, conduisant à un déni de service ou une exécution possible
-de code.</p></li>
+créer une ressource virgil contrefaite pour l'occasion et puis d'émettre un ioctl
+VIRTGPU_EXECBUFFER, conduisant à un déni de service ou à une exécution
+possible de code.</p></li>
 
 </ul>
 

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


Reply to: