Re: [RFR] wml://security/2022/dsa-523{2,3,4,5,6,7,8,9}.wml

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Cc: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] wml://security/2022/dsa-523{2,3,4,5,6,7,8,9}.wml
From: bubub@no-log.org
Date: Wed, 28 Sep 2022 12:07:46 +0200
Message-id: <[🔎] 33dad932c7bc5a816ccf435fe16b7cb7.squirrel@webmail.no-log.org>
In-reply-to: <[🔎] b334f574-86ff-e26b-6663-48560dc51b98@free.fr>
References: <[🔎] b334f574-86ff-e26b-6663-48560dc51b98@free.fr>

 Bonjour,
> Bonjour,
> huit nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
> Amicalement,
> jipege
>
une suggestion,
   amicalement,
   bubu

--- dsa-5235.wml	2022-09-28 12:02:28.501560815 +0200
+++ dsa-5235.relu.wml	2022-09-28 12:04:31.434866431 +0200
@@ -11,7 +11,7 @@
 <p>Yehuda Afek, Anat Bremler-Barr et Shani Stajnrod ont dÃ©couvert qu'un
 dÃ©faut dans le code du solveur peut faire que <q>named</q> consomme une
 quantitÃ© excessive de temps lors du traitement de grandes dÃ©lÃ©gations,
-dÃ©grade significativement les performances du solveur ce qui a pour
+dÃ©gradant significativement les performances du solveur ce qui a pour
 consÃ©quence un dÃ©ni de service.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-3080";>CVE-2022-3080</a>

Reply to:

References:
- [RFR] wml://security/2022/dsa-523{2,3,4,5,6,7,8,9}.wml
  - From: Jean-Pierre Giraud <jenapierregiraud75@free.fr>

Prev by Date: [RFR]: po-debconf://Tryton-server/fr.po
Next by Date: Re: [RFR]: po-debconf://Tryton-server/fr.po
Previous by thread: [RFR] wml://security/2022/dsa-523{2,3,4,5,6,7,8,9}.wml
Next by thread: [RFR] wml://security/2022/dsa-524{0,1,2,3,4}.wml
Index(es):
- Date
- Thread