Bonjour. Le 2022-05-18 19:25, J.-J. Brioist a écrit : ... zip ...
ce n'est pas l' "élasticité" que choisit l'utilisateur, mais le module d'élasticité ou, si vous préférez, la raideur du matériau
Pour ce genre de choses, il est préférable que vous soumettiez une proposition de modification à la version originelle (en anglais dans notre cas) en premier lieu, et la traduction suivra par la suite.
Bonne fin de weekend.