Re: [RFR] wml://users/edu/{max_planck,mrt-uni-kassel}.wml
> Bonjour,
> ces deux fichiers ont été mmis à jour. Merci d'avance pour vos relectures.
> Les fichiers originaux sont ici :
>
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/users/edu/max_planck.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/users/edu/mrt-uni-kassel.wml
>
>
> Amicalement,
> jipege
>
bonjour, détail et suggestion,
de même, le titre pour l'université de kassel ne veut pas dire grand
chose ..
spécialité mesure et automatique ???
j'ai pas de dico allemand sous la main, en plus les noms composés c'est
difficile, mais regel .. mesure; teknik,... automatisée?
le mot dont je parle est regel...teknik
amicalement, bubu
--- max_planck.wml 2022-04-23 11:50:09.000000000 +0200
+++ max_planck.relu.wml 2022-04-23 15:18:05.237704503 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
<p>
Nous faisons fonctionner nos stations de travail, nos portables et nos
-serveurs Linuxx avec une installation automatique personnalisée de Debian.
+serveurs Linux avec une installation automatique personnalisée de Debian.
Notre paquet de mise à jour des configurations (<q>confupdate</q>) gère
l'installation initiale, la détection du matériel et la configuration
ainsi que les mises à jour, toutes non interactives. Presque tous les
--- mrt-uni-kassel.wml 2022-04-23 12:51:07.000000000 +0200
+++ mrt-uni-kassel.relu.wml 2022-04-23 15:20:30.607472579 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
#use wml::debian::users
<p>
- Nous utilisons Debian Squeeze pour notre pare-feu/filtre de paquets, sur le
+ Nous utilisons Debian Stable pour notre pare-feu/filtre de paquets, sur le
serveur de notre département (serveur de fichiers et contrôleur de domaine
Samba, WWW, FTP, Git) et sur de nombreux ordinateurs de bureau pour
développer des logiciels en C/C++/Python/Maxima/Matlab et rédiger avec
Reply to: