Re: [RFR] wml://devel/debian-installer/News/2021/20210802.wml
Bonjour,
On 8/3/21 11:38 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
>
> Le 02/08/2021 à 12:25, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>> L'annonce de la RC 3 de l'installateur de Bullseye vient d'être
>> publiée. J'en prépare la traduction et l'envoie pour relecture
> Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
deux suggestions.
Bien cordialement,
Grégoire
--- 20210802.wml 2021-08-04 08:19:55.303222070 +0800
+++ gregoire.20210802.wml 2021-08-04 08:42:46.673522084 +0800
@@ -26,8 +26,8 @@
<a href="https://www.debian.org/releases/bullseye/amd64/ch06s04#completing-installed-system";>documenté une procédure basée sur isenkram</a>
qui permet aux utilisateurs de détecter et de corriger l'absence de
microcode dans leur système de façon automatique. Bien sûr, il faut peser
- le pour et le contre pour l'utilisation de cet outil dans la mesure où il
- est probable qu'elle nécessitera l'installation de paquets non libres.</li>
+ le pour et le contre de l'utilisation de cet outil dans la mesure où il
+ est probable qu'il nécessitera l'installation de paquets non libres.</li>
</ul>
<p>
Reply to: