Bonjour, Le 09/06/2021 à 21:33, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour, le mercredi 09 juin 18:27, Lucien Gentis a écrit : Merci Lucien.Voici quelques suggestions de corrections pour votre diff.Voici le nouveau fichier, la page de manuel construite cette fois-ci pour Buster et le diff tenant compte des remarques de Lucien par rapport à la version du RFR.Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.Autre appel à commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul
Détails. Amicalement, jipege
--- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/manpage-fr_man7/sysvipc.7/sysvipc.7.po 2021-06-09 23:11:10.900072953 +0200 +++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/manpage-fr/manpage-fr_man7/sysvipc.7/sysvipc.7_jpg.po 2021-06-09 23:21:12.026265277 +0200 @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "" "Cette page fait partie de la publication 5.11 du projet I<man-pages> Linux. " "Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies et " -"la dernière version de cette page, peuvent être trouvées à l'adresse \\" +"la dernière version de cette page peuvent être trouvées à l'adresse \\" "%https://www.kernel.org/doc/man-pages/."; #. type: TH @@ -790,7 +790,7 @@ "Time of last B<semctl>(2) system call that changed a member of the above " "structure or of one semaphore belonging to the set." msgstr "" -"Heure du dernier appel système B<semctl>(2), qui a modifié un membre de la " +"Heure du dernier appel système B<semctl>(2) qui a modifié un membre de la " "structure ci-dessus ou l'état d'un sémaphore de l'ensemble." #. type: TP
Attachment:
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature