[LCFC2] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: [LCFC2] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>
Date: Thu, 12 Aug 2021 08:50:32 +0800
Message-id: <[🔎] 7d8099e1-c09f-08ec-4dba-03c37b4c9857@malloc.fr>
In-reply-to: <[🔎] fbf24d82-4e1c-fa45-acbd-d0201e9ab7d7@free.fr>
References: <[🔎] 6f0195fc-66e5-6b2e-4ba2-17c830b96bf6@malloc.fr> <[🔎] 91a0733c-26b3-e0ee-b883-a00d78b9123a@malloc.fr> <[🔎] 3933e57e-002a-6991-0b5b-e18f67a8b76f@no-log.org> <[🔎] e2aa9d79-8116-07b7-15ee-9c6be94ab415@malloc.fr> <[🔎] 20210804090834.31c32402@debian> <[🔎] b48079b0-4060-fa38-308a-6ba13efd4020@malloc.fr> <[🔎] 1b82835e-4341-7fbe-ab05-c18eebc35965@malloc.fr> <[🔎] fbf24d82-4e1c-fa45-acbd-d0201e9ab7d7@free.fr>

Bonjour,

On 8/10/21 10:18 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 10/08/2021 à 05:10, Grégoire Scano a écrit :
>>
>> passage en LCFC, les chaînes sont inchangées depuis le RFR3:
>> https://salsa.debian.org/gscano/manpages-l10n/-/wikis/uploads/1641f95d7f148381bbf470c22d2c4e51/malloc.tar.gz
>>
> Quelques suggestions (dont préférences personnelles). J'ai tenté
> d'unifier les mentions de « arena », en me basant sur le choix fait dans
> malloc.po.

merci Jean-Pierre, elles sont intégrées ici :
https://salsa.debian.org/gscano/manpages-l10n/-/wikis/uploads/f7c9d9b9f97449c0da0d646ed7bc526f/malloc.tar.gz

Merci d'avance pour vos ultimes relectures,
Grégoire

Reply to:

Follow-Ups:
- [DONE] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>

References:
- [ITT] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>
- [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>
- Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: bubu <bubub@no-log.org>
- [RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>
- Re: [RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
- [RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>
- [LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>
- Re: [LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
  - From: Jean-Pierre Giraud <jenapierregiraud75@free.fr>

Prev by Date: [RFR3] po4a://manpages-l10n/fr/log{,10,1p,2,b}.3.po
Next by Date: Re: [RFR] wml://security/2021/dsa-4955.wml
Previous by thread: Re: [LCFC] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
Next by thread: [DONE] po4a://manpages-l10n/fr/mall{info,oc,oc_get_state,oc_hook,oc_info}.3.po
Index(es):
- Date
- Thread